枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
阿森纳与布卡约·萨卡续签长期合同的努力已取得进展，各方愈发期待达成协议。消息人士透露，新合同确认后他将成为队内顶薪球员之一。
Arsenal’s efforts to sign Bukayo Saka to a new long-term contract have progressed amid a growing expectation an agreement will be reached. Well-placed sources claim he will become one of Arsenal’s best-paid players when his new deal is confirmed. [@SamiMokbel_BBC]
————————
2.
据BBC体育本月初披露，阿森纳已开始与尤里恩·廷贝尔就续约展开讨论。同样地，枪手很快会将注意力转向德克兰·赖斯的未来规划。
As BBC Sport revealed earlier this month, Arsenal have started discussions with Jurrien Timber with a view to extending his contract. Similarly, it won’t be too long before Arsenal turn their attentions to Declan Rice’s future. [@SamiMokbel_BBC]
————————
3.
祝阿森纳定位球之王尼古拉斯·霍弗生日快乐。👔❤️🤍
这位媒体与对手球迷的“最爱”，彻底改变枪手定位球体系的战术大师。
Happy birthday to @arsenal set-pieces King, Nicolas Jover. 👔❤️🤍
Just the media’s and rivals fans favourite. The man who changed it all for the Arsenal, the master of set-pieces.
————————
4.
阿尔塞纳·温格向阿森纳定位球天才尼古拉斯·霍弗表达赞赏😍
Arsène Wenger showing his appreciation to Arsenal set-piece genius Nicolas Jover 😍
————————
5.
确认：萨姆·巴罗特将执法明日阿森纳对阵布莱顿的联赛杯。枪手在巴罗特执法的比赛中保持全胜（5场）。✅
本赛事第四轮不启用VAR。📺
Confirmed: Sam Barrott will referee Arsenal vs Brighton in the EFL Cup tomorrow. The Gunners have won every game refereed by Barrott (5). ✅
VAR will not be in operation for the fourth round of the competition. 📺
————————
6.
阿尔特塔关于球队伤情：
"萨利巴将缺阵，我们正在评估他的情况，但他不会参加本场比赛。"
"马丁内利同样可能缺席，我们需要进行更多检查以确定伤情严重程度。"
"赖斯可以出战。卡拉菲奥里也可以出战。 "
Arteta:
“Saliba is out. We are assessing him, but he won’t be involved this match.”
“Martinelli looks as well that he is going to be out. We have to, again, do some more tests and see the extent of the injury.”
“Rice will be available. Calafiori, yes.”
————————
7.
阿尔特塔回应外界针对阿森纳定位球及1-0胜利的批评
"我们日前讨论过零封与赢得重要奖杯之间的密切关联，这是过去三年来我们奠定的基石。"
关于"阿森纳任何举动都会引发议论"的评论：
🗣️阿尔特塔："或许确实如此，这家俱乐部的体量注定我们总会制造话题。但这意味着人们正在关注我们。我们清楚自身历史，但愿我们正在为伟大事业制造声响。"
Arteta on if people are beating Arsenal with stick over set pieces and 1-0 wins
"We discussed the other day of the close relationship of keeping clean sheets and winning major trophies. That's a foundation we are building over the last three years.
On comments that if Arsenal does something, everyone has something to say:
🗣️Arteta - "Probably it is true, it's such a big club that we make a lot of noise with it. But that means people re paying attention to that. We know our history, hopefully we are making noise for the big things."
————————
8.
米克尔·阿尔特塔："这是项我们多年未曾染指的锦标，明天必须迈出第一步。"🏆😤
Mikel Arteta: “It’s a competition we haven’t won in many, many years, and it has to start tomorrow.” 🏆😤
————————
9.
米克尔·阿尔特塔仍相信本·怀特能入选托马斯·图赫尔的世界杯名单："距离赛事还有数月，足球世界一切皆可能逆转。若本有此意愿，若图赫尔认为他是合适人选，我由衷为他高兴。"
"他在此必将获得大量出场时间与机会，其过往表现已为他自己争取到最佳入围资格。虽曾遭遇伤病挫折，但季前赛他或许是队内最佳——全勤出战且状态上佳。"
"当本展现应有水准时，他是我们的顶级战力，能以独特方式驱动球队，在边路制造威胁。我们需要最佳状态的他。"
Mikel Arteta still believes that #Arsenal man Ben White can make Thomas Tuchel’s squad for the upcoming World Cup: “It's still a lot of months to go and in football everything can change one way or the other and if Ben wants to do that, if Thomas believes he is the right player to do so, I'm so happy for him.
“He will have here, I'm sure, a lot of minutes, a lot of opportunities and obviously his background talks about himself in the best possible way to give him the chance to be there. He had a setback, and that hasn't helped, but I think in preseason, probably, he was our best player.
"I think he played every game, and he was in great form, and we needed it because when Ben is at the level that he can show, he's a top player for us, a player that drives the team in a different way, gives us a different threat on that flank as well, and we needed him at his best."
————————
10.
六年前阿森纳在英超开局五场被射门96次（对沃特福德单场31次）。
本赛季前九场仅被射门72次，且对手含利物浦、曼联、纽卡与曼城。
堪称蜕变😮💨🚧
Six years ago, Arsenal conceded 96 shots in their opening five games of the Premier League season, with 31 against Watford.
This season, the Gunners have only conceded 72 in their first nine, while facing Liverpool, Man United, Newcastle & Man City.
What a turnaround. 😮💨🚧
————————
11.
马克斯·道曼参与杯赛对阵布莱顿前的阿森纳训练👋
Max Dowman in Arsenal training, ahead of Brighton in the cup. 👋
评论区期待您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会邀请您的加入
文章中的justtoonit漫画已在国内各平台有账号。
————————
1.
阿森纳与布卡约·萨卡续签长期合同的努力已取得进展，各方愈发期待达成协议。消息人士透露，新合同确认后他将成为队内顶薪球员之一。
Arsenal’s efforts to sign Bukayo Saka to a new long-term contract have progressed amid a growing expectation an agreement will be reached. Well-placed sources claim he will become one of Arsenal’s best-paid players when his new deal is confirmed. [@SamiMokbel_BBC]
————————
2.
据BBC体育本月初披露，阿森纳已开始与尤里恩·廷贝尔就续约展开讨论。同样地，枪手很快会将注意力转向德克兰·赖斯的未来规划。
As BBC Sport revealed earlier this month, Arsenal have started discussions with Jurrien Timber with a view to extending his contract. Similarly, it won’t be too long before Arsenal turn their attentions to Declan Rice’s future. [@SamiMokbel_BBC]
————————
3.
祝阿森纳定位球之王尼古拉斯·霍弗生日快乐。👔❤️🤍
这位媒体与对手球迷的“最爱”，彻底改变枪手定位球体系的战术大师。
Happy birthday to @arsenal set-pieces King, Nicolas Jover. 👔❤️🤍
Just the media’s and rivals fans favourite. The man who changed it all for the Arsenal, the master of set-pieces.
————————
4.
阿尔塞纳·温格向阿森纳定位球天才尼古拉斯·霍弗表达赞赏😍
Arsène Wenger showing his appreciation to Arsenal set-piece genius Nicolas Jover 😍
————————
5.
确认：萨姆·巴罗特将执法明日阿森纳对阵布莱顿的联赛杯。枪手在巴罗特执法的比赛中保持全胜（5场）。✅
本赛事第四轮不启用VAR。📺
Confirmed: Sam Barrott will referee Arsenal vs Brighton in the EFL Cup tomorrow. The Gunners have won every game refereed by Barrott (5). ✅
VAR will not be in operation for the fourth round of the competition. 📺
————————
6.
阿尔特塔关于球队伤情：
"萨利巴将缺阵，我们正在评估他的情况，但他不会参加本场比赛。"
"马丁内利同样可能缺席，我们需要进行更多检查以确定伤情严重程度。"
"赖斯可以出战。卡拉菲奥里也可以出战。 "
Arteta:
“Saliba is out. We are assessing him, but he won’t be involved this match.”
“Martinelli looks as well that he is going to be out. We have to, again, do some more tests and see the extent of the injury.”
“Rice will be available. Calafiori, yes.”
————————
7.
阿尔特塔回应外界针对阿森纳定位球及1-0胜利的批评
"我们日前讨论过零封与赢得重要奖杯之间的密切关联，这是过去三年来我们奠定的基石。"
关于"阿森纳任何举动都会引发议论"的评论：
🗣️阿尔特塔："或许确实如此，这家俱乐部的体量注定我们总会制造话题。但这意味着人们正在关注我们。我们清楚自身历史，但愿我们正在为伟大事业制造声响。"
Arteta on if people are beating Arsenal with stick over set pieces and 1-0 wins
"We discussed the other day of the close relationship of keeping clean sheets and winning major trophies. That's a foundation we are building over the last three years.
On comments that if Arsenal does something, everyone has something to say:
🗣️Arteta - "Probably it is true, it's such a big club that we make a lot of noise with it. But that means people re paying attention to that. We know our history, hopefully we are making noise for the big things."
————————
8.
米克尔·阿尔特塔："这是项我们多年未曾染指的锦标，明天必须迈出第一步。"🏆😤
Mikel Arteta: “It’s a competition we haven’t won in many, many years, and it has to start tomorrow.” 🏆😤
————————
9.
米克尔·阿尔特塔仍相信本·怀特能入选托马斯·图赫尔的世界杯名单："距离赛事还有数月，足球世界一切皆可能逆转。若本有此意愿，若图赫尔认为他是合适人选，我由衷为他高兴。"
"他在此必将获得大量出场时间与机会，其过往表现已为他自己争取到最佳入围资格。虽曾遭遇伤病挫折，但季前赛他或许是队内最佳——全勤出战且状态上佳。"
"当本展现应有水准时，他是我们的顶级战力，能以独特方式驱动球队，在边路制造威胁。我们需要最佳状态的他。"
Mikel Arteta still believes that #Arsenal man Ben White can make Thomas Tuchel’s squad for the upcoming World Cup: “It's still a lot of months to go and in football everything can change one way or the other and if Ben wants to do that, if Thomas believes he is the right player to do so, I'm so happy for him.
“He will have here, I'm sure, a lot of minutes, a lot of opportunities and obviously his background talks about himself in the best possible way to give him the chance to be there. He had a setback, and that hasn't helped, but I think in preseason, probably, he was our best player.
"I think he played every game, and he was in great form, and we needed it because when Ben is at the level that he can show, he's a top player for us, a player that drives the team in a different way, gives us a different threat on that flank as well, and we needed him at his best."
————————
10.
六年前阿森纳在英超开局五场被射门96次（对沃特福德单场31次）。
本赛季前九场仅被射门72次，且对手含利物浦、曼联、纽卡与曼城。
堪称蜕变😮💨🚧
Six years ago, Arsenal conceded 96 shots in their opening five games of the Premier League season, with 31 against Watford.
This season, the Gunners have only conceded 72 in their first nine, while facing Liverpool, Man United, Newcastle & Man City.
What a turnaround. 😮💨🚧
————————
11.
马克斯·道曼参与杯赛对阵布莱顿前的阿森纳训练👋
Max Dowman in Arsenal training, ahead of Brighton in the cup. 👋
