一定还有明天....06.05.24
--
There must be tomorrow.....
---
如果还有明天
这是薛岳最後的告白
因为生命如此短暂
因为未来无法预知
所以在有限的时间内
要尽情挥洒、用力燃烧
我讨厌这种想法
真的很讨厌
如果没有明天
我会一如往常，做著每天的工作
回到家，也许看著电视，也许听著歌，也许什麼都不做
当然，因为我相信，一定会有明天
很乐观，很积极
就像勇敢的郝丝嘉
会握仅双手说：Tomorrow is another day...
-----
Across the Universe飞越宇宙
Words are flowing out like endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind
Possessing and caressing me
话语涌出好似连绵雨丝浸润纸杯
它们悄悄地滑行前进 横越宇宙
悲伤的潭水、欢乐的浪潮 流经我敞开的心
支配著我 抚慰著我
Jai Guru Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
*向天上的导师致敬 愿能和宇宙共鸣
我的世界始终如一 我的世界始终如一*
Images of broken light which dance before me like a million eyes
They call me on and on across the universe
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way across the universe
跟前舞动的光线闪烁 好似无数眼睛
它们自宇宙各个角落不停呼唤我
思绪就像信箱中焦躁的风般迂回
它们趺跌撞撞终至横越宇宙
Jai Guruj Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Sounds of laughter shades of live are ringing through my open ears
Inciting and inviting me
Limitless undying love which shines around me like a million suns
It calls me on and on
Across the universe
笑声喧闹 少数世人围成了圈儿
穿过广阔的视野煽动著我、诱惑著我
永恒不朽的爱照耀著我 一如百万颗太阳
它自宇宙各个角落不停呼唤我
Jai Guru Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
(歌曲是John Lennon的across the universe)
--
There must be tomorrow.....
---
如果还有明天
这是薛岳最後的告白
因为生命如此短暂
因为未来无法预知
所以在有限的时间内
要尽情挥洒、用力燃烧
我讨厌这种想法
真的很讨厌
如果没有明天
我会一如往常，做著每天的工作
回到家，也许看著电视，也许听著歌，也许什麼都不做
当然，因为我相信，一定会有明天
很乐观，很积极
就像勇敢的郝丝嘉
会握仅双手说：Tomorrow is another day...
-----
Across the Universe飞越宇宙
Words are flowing out like endless rain into a paper cup
They slither wildly as they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind
Possessing and caressing me
话语涌出好似连绵雨丝浸润纸杯
它们悄悄地滑行前进 横越宇宙
悲伤的潭水、欢乐的浪潮 流经我敞开的心
支配著我 抚慰著我
Jai Guru Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
*向天上的导师致敬 愿能和宇宙共鸣
我的世界始终如一 我的世界始终如一*
Images of broken light which dance before me like a million eyes
They call me on and on across the universe
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way across the universe
跟前舞动的光线闪烁 好似无数眼睛
它们自宇宙各个角落不停呼唤我
思绪就像信箱中焦躁的风般迂回
它们趺跌撞撞终至横越宇宙
Jai Guruj Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Sounds of laughter shades of live are ringing through my open ears
Inciting and inviting me
Limitless undying love which shines around me like a million suns
It calls me on and on
Across the universe
笑声喧闹 少数世人围成了圈儿
穿过广阔的视野煽动著我、诱惑著我
永恒不朽的爱照耀著我 一如百万颗太阳
它自宇宙各个角落不停呼唤我
Jai Guru Deva OM
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
(歌曲是John Lennon的across the universe)
