上周，宇宙的中坚力量是万众瞩目的焦点——工业巨头活动现已开始，邀请所有人踏入货运船长、矿工和打捞者的行列，体验支撑整个宇宙运转的职业生涯。活动持续至北京4月28日凌晨，新飞行员可在4月20日前免费试飞，驾驶精心挑选的船队探索各类职业。无论是长途运输货物，还是采集推动经济发展的原材料，这都是您亲身体验所有职业的绝佳机会。
.
为助力这段旅程，MISC 货运B 正式亮相，成为有志成为货运船厂的玩家们的下一步选择。承袭货运系列的传统，它凭借标志性的外置货物主轴和牵引辅助装载功能，进一步拓展了运输能力，对于准备扩大业务规模并承接更大合同的玩家而言，无疑是强有力的选择。我们还发布了新一期《飞船幕后》节目，深入剖析了货运B，另外还附有飞船 Q&A 问答以解答各位的疑问。
.
在星球表面，灰猫推出了UTV —— 一款紧凑可靠且多功能的越野车。无论是前方侦察、货物运输还是随性探索，它都是轻松便捷的出行之选。
.
与此同时，最新的路线图更新展示了前方的规划，包括 QV 采掘站的战术打击小队、新发型、新任务，以及更多展现 Alpha 4.8 卡片进展的视觉图片。我们也计划在本周末将首个 Alpha 4.8 构建交鳄梨小组手中测试，请继续关注后续会发布的版本更新信息。
.
最后，我们在 LVL UP EXPO 前夕启动了特别的 CLX Gaming PC 抽奖活动。记得去看看各种参与方式，也希望能在当地时间4月24日至26日的展会现场与酒吧公民活动上见到你们！
.
本周：
【北京时间 周二】
- 每周简报
.
【北京时间 周三】
- 4月商店捆绑包
.
【北京时间 周五】
- SCL直播，将深入探讨 Alpha 4.7 更新后的“库存”与“制造”系统。设计总监 Rick Porter、首席系统设计师 Thorsten Leimann 以及高级系统设计师 Declan Holmes 将做客节目，共同探讨这些功能背后的设计理念与系统机制，它们的发展历程以及未来规划。
.
【北京时间 周六】
- 每周新闻邮件