不懂还是建议先熟悉原版，或者从不影响内容的优化类开始
simple camera setting强化镜头功能
rimhud给左下角小窗加了巨大实用信息
nice bill/healthy/inventory tab优化原版各种界面
NL facial animation动态表情
who shot my leg off显示受伤原因
然后修改游戏内容的
hospitality访客模组，原版访客太没意义了
kirro dragonian两个小体量外星人种族，最开始从这种的开始尝试比较好

我打了三四百个mod，可以给你推荐一下
首先是一些对原版强度几乎没有改动，但是可以大幅优化游戏体验的mod
rimHUD，修改了原版过于简陋的人物信息UI
Dubs Mint menus，重构了原版的工作台ui，否则的话mod一多，光是找造东西的选项都要找不知道多久
pick up and haul，重写了原版小人rz的搬运逻辑，让小人不再是一个一个的搬东西
allow tool，增加了包括“紧急搬运”在内的很多合理且好用的命令
smart speed，突破了原版只有三倍速的rz设计，只要你电脑够好，就可以以尽可能快的速度度过垃圾时间
map preview，你落地之前可以提前预览当地地形，不至于说落地地形太差只能重开
dubs mint minimap，添加了一个小地图
smart medicine - continue，优化了原版脑溢血的用药逻辑，不至于说屁大点伤口就直接用闪耀医药了。不过作者已经去世了，所以这个continue是其他人继续接手更新的意思
visiable raid points，袭击点数可视，更加量化的看到来肘你的敌人的强度，至少可以让你死个明白
工业混凝土，允许你把所有类型的石块都制作成一个统一的混凝土，不至于说因为石砖颜色不一样而让美观党脑溢血
nice health tab，重构了原版的健康ui
【NL】 Custom Portraits——自定义头像框
【NL】 Dynamic Portraits——动态信息
【NL】 Facial Animation - WIP -动态表情
【NL】 Facial Animation - Experimentals-动态表情实验扩展。这几个都是美化型mod，重构了原版小人难看的豆豆眼，并且让心情等更加直观
RPG装备栏，重构了原版的装备ui，什么装备会占用什么层级现在一目了然
Achtung，更加智能的指挥小人战斗

直接捏小人的ce比sl方便多了，而且有很多其他功能，可以不用但是必须要装。

另外说一下，这游戏没dlc几乎就是另一个游戏，建议b站找凝聚力资源先体验着，后面觉得还可以再补票，有相当多的mod就是需要全dlc都有才能畅玩的

然后是二次元种族mod
鼠[Ratkin]，最老牌的二次元mod，拓展多，兼容性好，人物也可爱。我打的鼠族拓展有金鸢尾兰鼠族、鼠族军阀、鼠族骑士团、地鼠游击队、鼠族异象等等
米莉拉，天使，如果不打拓展的话，微强于原版，拓展拉满了的话那是直接闭着眼玩游戏，建议就打一个堕天使拓展
萌螈，比较新的修仙类mod，用巨便秘的前期和巨长的发育流程，换来了后期近乎无敌的单兵作战能力，闲得无聊还能养僵尸玩，是原版食尸鬼的完全上位
绮罗，可爱猫猫，打了绮罗事件拓展之后会有很多有意思的事件
沃芬，可爱狼狼，但是剧情还没做完，稍微有点空
美狐，可爱狐狐，主玩灵能，但是前期对成瘾品需求量大，萌新玩着容易发育不好
岷巧，冰淇淋史莱姆娘，有对低温近乎无限的抗性，还能定期产出冰淇淋吃

然后是一些略微改动游戏玩法的mod，卫生与温控，增加了小人上厕所和洗澡的需求。增加了前期的难度，但只要你造好厕所和浴室，光是洗个澡都能加不少心情，而且谁能拒绝让可爱鼠鼠痛痛快快洗个澡么？
边缘石化，从地里挖石油造东西，允许你用石油造原版没法造的很多东西，比如中性胺、超织物

还有一个极度强烈推荐的mod，脚踩花糕，它是金鸢尾兰鼠族的拓展，允许你把敌人的人头砍下来造成京观放在家里

直接逛吧友的推荐帖，一个个看吧。比如我最近发了个。
这个游戏很多底子比较简陋，一上来基础优化向的MOD就能打上一百个。

刚玩的话种族mod最好先玩鼠，没大改原版挺适合新人的

贴吧搜环世界新手向mod指南，及最新1.6可用mod推荐。
创意工坊合集搜【1.6】纯原版优化（完全汉化）

卫生mod！卫生mod！卫生mod！有厕所和卫生间！有中央空调系统和暖气系统！还有大便！环世界小人不喝水不拉屎你不觉得很奇怪吗！

如果现在刚玩的就去看海星地联会怎么样呢

收藏一波。我也是新人。楼上的大佬分享很有用。谢谢大佬们