滑头鬼之孙吧 关注:196,206贴子:3,977,526
  • 14回复贴,共1

【问】问题

只看楼主收藏回复

我想问大家,是台版的好还是大陆版的好,都好在哪里
谢谢了


1楼2011-05-09 19:58回复


    IP属地:河南2楼2011-05-09 19:59
    回复
      2025-09-15 11:59:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      你想表达个什么问题……


      IP属地:四川3楼2011-05-09 21:45
      回复
        看吧里的版本最好……


        IP属地:北京4楼2011-05-09 22:10
        回复
          原版最好(废话


          IP属地:广东来自掌上百度5楼2011-05-09 22:13
          回复
            楼主想买实体书?


            IP属地:河北6楼2011-05-09 22:14
            回复
              不知道~ 表示看漫画都在网站上看~


              IP属地:福建7楼2011-05-09 22:56
              回复
                原版好。


                来自掌上百度8楼2011-05-10 00:11
                回复
                  2025-09-15 11:53:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  台版好 大陆版的是直接翻印的台版 或者是买的日版书 自己翻译之后再印出来 印刷很烂 而且容易烂尾


                  来自手机贴吧9楼2011-05-10 06:58
                  回复
                    据说翻译都很烂 在网上看无压力


                    IP属地:河南来自手机贴吧10楼2011-05-10 07:57
                    回复
                      谢谢,我喜欢这个答案


                      11楼2011-05-10 09:19
                      回复
                        原版就是日文版吧,我不懂啊,没办法了


                        12楼2011-05-10 09:20
                        回复
                          就是那个书的版本好的问题


                          13楼2011-05-10 09:20
                          回复
                            我觉得还是看书。上网看费眼睛。虽然看书也费吧


                            14楼2011-05-10 09:21
                            回复
                              2025-09-15 11:47:55
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我已经买了,从淘宝上买的,是买的台版。当时看的淘宝上的评价是台版好,就找了个便宜点的买了,可是好像也不是很好,听说翻译的是陆雄不是陆生


                              15楼2011-05-10 09:23
                              回复