【岚のSA】少爷的新SOLO中日文翻译，SA向，粗略仅供YY使用(∩_∩)

第一部分
重なり合ったvibration 君と鸣らしたheart beat 风が通り过ぎた 与你的心跳同样的频率 是风吹得太大的原因么
あの顷からほんのちょっと 大人になれた気がした 巡る季节 与你相遇的那个季节那一刻 感觉自己才开始像个大人了
言叶にならない声が 仆の胸の中で缲り返す 无法传达的那句话 一直在我的心中酝酿
いつからだろうこんなに 君といる时间は爱しくて 从什么时候开始呢 爱上与你在一起的时间
色褪せないよ 过去と未来をつないでここにいる 永远都不会褪色 过去与未来在这里相连
耳すませば 闻こえてくるよ あの日の stay gold 只要侧耳倾听 就能听到哦 那天的stay gold

このままもっと 伝わるように 変わらぬ爱を 想要更多传达给你这永恒的爱意
ささやかな日々に溢れている I love you 简简单单的每一天充满了的那句 我爱你
深く绊つないでゆく 我们之间深深的羁绊一直相连
これからもっと 辉くように 明日は素晴らしい 从此以后我们要一起创造更美好的明天

aiba：
二人だけの(baby, please stay gold) 只是两个人的(baby, please stay gold)
爱の花を(baby, I love you)爱之花（宝贝，我爱你）
いつまでも 要永远相爱哦

第二部分，稍后，咳嗽，你个龟速

提到"爱之花"，我就想起心形的叶子，之后便想起"爱の叶"(Ai no ba)，
接下来...嘿嘿嘿，大家明白了>v<

是啊

他俩跟我的感觉一直是假戏真做~~不管台前还是幕后1

歌词翻得不错啊~

别急，我下班回家以后更新第二部分啊
摸摸~~@楠夏晴 

谢谢楼主喔..
少爷这歌听的我好感人啦..泪奔..好温柔的
~~//
循环中~..

原来和声部分是aiba唱的啊~~~

等着看