中国人认为当代最强的‘韩流传奇’是什么？他们认为‘韩流’代表商品又是什么？每天像这种关于‘韩流’(在中国和日本等地这么叫)的评论报道铺天盖地，但事实上韩国人对中国国内的韩流具体的发展状体不太了解。中国的舆论报刊‘东方早报’上称韩国人这种行为是“投其所好”。
“东方早报”8月份为纪念中韩建交14周年，以“2006中国内韩流”为主题对中国国内的韩流进行了分析。报纸上还发布了中国舆论界人士和国民进行投票的结果。
首先，中国人选出韩国演唱组合（817票，11.01%）作为 “一说到韩流，就能想到”的韩流代表商品的第一名。包括第一代进入中国的组合HOT,NRG以及最近在中国活动频繁的东方神起和super junior等影响较大的组合。接着排在二，三位的韩流代表商品分别是韩国连续剧和韩语。
接下去是韩国连续剧。要说“大长今”是韩流的领军之作，一点都不为过，无论是音像商店和手机铃声，随处都可听见“大长今”主题曲的前奏“乌拉拉，乌拉拉...”。电视剧“豪杰春香”把裴勇俊主演的“冬季恋歌”挤下，获得第一名的宝座。电视剧“my girl”列第三。
最后，东方早报对在中国最受喜爱的十位最佳韩流明星进行了调查。神话组合以24万494票（20.18%）的压倒性胜利稳居第一的宝座。神话与排在第二位的裴勇俊（15.26%）之间票数差距之大再一次印证了神话在中国的人气之旺盛。不仅如此，神话中的4名成员也分别榜上有名。
具体排名如下：
‘一说起韩流，就想到的东西’
韩国演唱组合/韩国电视剧/韩国语/首尔/韩服/泡菜/TV综合艺术/三星电子/整容手术/街舞
10大韩国电视剧
豪杰春香/冬季恋歌/my girl/宫/美丽的日子/新进社员/夏日香气/ 情定大饭店/浪漫满屋/初恋
10大CF明星
神话/裴勇俊/东方神起/申慧星/Junjin/HOT/李俊基/文政赫（Eric）/李珉宇/周志勋
消息来源：ocean6
翻译：Lilianyang@bestshinhwa
转载请注明出处，谢谢配合！
“东方早报”8月份为纪念中韩建交14周年，以“2006中国内韩流”为主题对中国国内的韩流进行了分析。报纸上还发布了中国舆论界人士和国民进行投票的结果。
首先，中国人选出韩国演唱组合（817票，11.01%）作为 “一说到韩流，就能想到”的韩流代表商品的第一名。包括第一代进入中国的组合HOT,NRG以及最近在中国活动频繁的东方神起和super junior等影响较大的组合。接着排在二，三位的韩流代表商品分别是韩国连续剧和韩语。
接下去是韩国连续剧。要说“大长今”是韩流的领军之作，一点都不为过，无论是音像商店和手机铃声，随处都可听见“大长今”主题曲的前奏“乌拉拉，乌拉拉...”。电视剧“豪杰春香”把裴勇俊主演的“冬季恋歌”挤下，获得第一名的宝座。电视剧“my girl”列第三。
最后，东方早报对在中国最受喜爱的十位最佳韩流明星进行了调查。神话组合以24万494票（20.18%）的压倒性胜利稳居第一的宝座。神话与排在第二位的裴勇俊（15.26%）之间票数差距之大再一次印证了神话在中国的人气之旺盛。不仅如此，神话中的4名成员也分别榜上有名。
具体排名如下：
‘一说起韩流，就想到的东西’
韩国演唱组合/韩国电视剧/韩国语/首尔/韩服/泡菜/TV综合艺术/三星电子/整容手术/街舞
10大韩国电视剧
豪杰春香/冬季恋歌/my girl/宫/美丽的日子/新进社员/夏日香气/ 情定大饭店/浪漫满屋/初恋
10大CF明星
神话/裴勇俊/东方神起/申慧星/Junjin/HOT/李俊基/文政赫（Eric）/李珉宇/周志勋
消息来源：ocean6
翻译：Lilianyang@bestshinhwa
转载请注明出处，谢谢配合！
