韩国语吧 关注:434,717贴子:3,578,142
  • 8回复贴,共1

我很想跟韩国学生互相学习.我会一点韩语

只看楼主收藏回复

我的MSN quanriming720@hotmail.com


1楼2006-08-11 14:21回复
    也可以帮大家翻译一下韩


    2楼2006-08-11 14:29
    回复
      2025-09-03 06:18:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我的QQ 573452593


      3楼2006-08-11 14:30
      回复
        我不能大韩语 只能翻译成汉


        4楼2006-08-11 14:50
        回复
          想学韩语的也可以加我


          5楼2006-08-11 15:06
          回复
            也可以 在这里留下联系方式 互相学习


            8楼2006-08-13 10:58
            回复
              • 211.186.104.*
              帮我翻译
               내어깨를 떠밀어도 소리쳐봐도 소용없어 
              어떻게 널 잊어 너라면 잊겠니 어떤사랑인데 

              내욕심이 더자라면 너를 다치게 할지몰라 
              날보내준다던 바보같은 이별의 말 되풀이하던 너 

              날웃게 한사람 날지켜준 한사람 바보야 너란걸 모르니 
              내가 아파도 내가 기뻐도 내겐 한결같은 너였잖아 

              날 울게 한사람 날 사랑한 한사람 죽어도 잊지못할 사람 
              다음세상의 인연이 너라면 난 그곳에서 널 기다릴게 

              결국 끝내고 말것을 우린 미친듯 사랑했어 
              천번을 물어도 내전분 너 하나뿐야 내게 고백하던 

              날웃게 한사람 날지켜준 한사람 바보야 너란걸 모르니 
              내가 아파도 내가 기뻐도 내겐 한결같은 너였잖아 

              날 울게한사람 날 사랑한 한사람 죽어도 잊지못할 사람 
              다음세상의 인연이 너라면 난 그곳에서 널 기다릴게 

              울지말라고 잊고살라고 너만 내곁에 있으면 돼 
              다시 애원해도 너의 뒷모습만 점점 작아져가는데 

              행복해야돼 다른 사랑만나서 모질게 날 떠나간만큼 
              울며보채고 잡고싶지만 어짜피 버려질 나였잖아 

              날 울게한사람 날 사랑한 한사람 죽어도 잊지못할 사람 
              다음세상의 인연이 너라면 난 그곳에서 널 기다릴게 

               mmm


              9楼2006-08-13 12:11
              回复
                • 221.0.213.*
                geg


                10楼2006-08-15 14:34
                回复
                  2025-09-03 06:12:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 221.0.213.*
                  f4ef


                  11楼2006-08-15 20:05
                  回复