[求助]会韩文的帮我翻译一下可否，感激不尽~【韩国语吧】_百度贴吧

09月02日漏签0天

韩国语吧关注：434,717贴子：3,578,170

4回复贴，共1页

<返回韩国语吧

[求助]会韩文的帮我翻译一下可否，感激不尽~

只看楼主收藏回复

노래에 연기까지 잘하는 만능 가수는 누굴까?
请问一下这句是什么意思
현재 응원수 这个又是什么意�

送TA礼物

IP属地:福建

1楼2006-08-11 15:38回复

唱歌演技都好的万能歌手是谁呢??

2楼2006-08-11 15:41

不感兴趣

开通SVIP免广告

多谢阿~

IP属地:福建

3楼2006-08-11 15:57

125.96.24.*

从唱歌到演技都出色的万能歌手会是谁?
这样更贴近原文的语气一点.

4楼2006-08-11 15:58

125.96.24.*

현재 응원수不是一句完整的话.
현재是"现在",응원수是"声援者,助威者,啦啦队"等等.

5楼2006-08-11 16:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

4回复贴，共1页

<返回韩国语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴