2OO6年08月18日
どんわんです！
dongWANです.
今はタイにいます.
やっぱり时差のため眠れないです.
変だが, 1时间だけ差があっても眠れないです.
あほらしいでしょう?
日本は时差がなくてよし! ^_^
メンバーたちも早く日本に行きたいと言ってます。
私は个人的に日本のラーメンが大変懐かしいです.-_^"
私たちも早く见たいです. 本当~
そして今日
"oricon 4位"という话を闻きました.
本当にありがとうございます.
応援してくださったおかげさまです.
日本でのコンサート热心に准备しています.
期待してください!
それでは
おやすみ～またね～
疲れだ。。 －＿＿＿－
译文：
是东万啊!
是DONGWAN
现在在泰国
还是因为时差而睡不着
只一个小时的时差也睡不着
荒唐吧?
日本没有时差
成员们也说想要早点去日本
我个人对日本的拉面非常怀念
听说得到了"oricon 4位"
真的非常感谢.
多亏了大家的支持啊.
日本的演唱会会积极准备的.
请期待吧!
那么
晚安~再见了~
有点累. －＿＿＿－
来源：3asian.com
翻译：神话香奈儿@bestshinhwa中文网
转载请注明出处 谢谢！
どんわんです！
dongWANです.
今はタイにいます.
やっぱり时差のため眠れないです.
変だが, 1时间だけ差があっても眠れないです.
あほらしいでしょう?
日本は时差がなくてよし! ^_^
メンバーたちも早く日本に行きたいと言ってます。
私は个人的に日本のラーメンが大変懐かしいです.-_^"
私たちも早く见たいです. 本当~
そして今日
"oricon 4位"という话を闻きました.
本当にありがとうございます.
応援してくださったおかげさまです.
日本でのコンサート热心に准备しています.
期待してください!
それでは
おやすみ～またね～
疲れだ。。 －＿＿＿－
译文：
是东万啊!
是DONGWAN
现在在泰国
还是因为时差而睡不着
只一个小时的时差也睡不着
荒唐吧?
日本没有时差
成员们也说想要早点去日本
我个人对日本的拉面非常怀念
听说得到了"oricon 4位"
真的非常感谢.
多亏了大家的支持啊.
日本的演唱会会积极准备的.
请期待吧!
那么
晚安~再见了~
有点累. －＿＿＿－
来源：3asian.com
翻译：神话香奈儿@bestshinhwa中文网
转载请注明出处 谢谢！
