【冷血-宣传期】我们要的是一个剑虽冷但满腔热血的冷血

期待小冷

前导海报

温瑞安 ：我写四大名捕故事，是因为发现武侠小说多写大侠、强梁、盗匪、帮派、僧尼、怪杰、娼丐，但少写主持当时社会法治的捕快、差役、故“人弃我取”。我写四大名捕的“冷血”，写的是一个剑虽冷但满腔热血的冷血，因为吃了太多的亏、摔了太多的跤才用“冷血”的形貌以自保。
2010-08-30 21:40 来自网易微博 原文转发(13) | 原文评论(4)

温瑞安 ：我写四大名捕故事，是因为发现武侠小说多写大侠、强梁、盗匪、帮派、僧尼、怪杰、娼丐，但少写主持当时社会法治的捕快、差役、故“人弃我取”。我写四大名捕的“无情”。写的是一个人残心不废，无悔自己易生情而佯作无情，脆弱得连武功也不能学，但竟是运用他的智能，却是“四大名捕”之首的“无情”。
2010-08-30 21:44 来自网易微博 原文转发(4) | 原文评论(6)

温瑞安 ：我写四大名捕故事，是因为发现武侠小说多写大侠、强梁、盗匪、帮派、僧尼、怪杰、娼丐，但少写主持当时社会法治的捕快、差役、故“人弃我取”。我写四大名捕的“追命”，写的是一个看破了世人，看淡了世俗，也看化了世情的“追命”，嗜酒而不酗酒，甚至酒已成为他清醒的武器。

温瑞安 ：我写四大名捕故事，是因为发现武侠小说多写大侠、强梁、盗匪、帮派、僧尼、怪杰、娼丐，但少写主持当时社会法治的捕快、差役、故“人弃我取”。我写四大名捕的“铁手”,写的是一个拥有世间最强大内力而能自如的运聚于双手中，但从来没有一次能让他在自由公平决战的情形下，但仍要主持公道的铁手。

温瑞安 ：自己绝少看自己小说改编的影视剧集及其它媒体。有侠友传真及托人向我说：为什么不看？我的回答是：怕。我怕看到冷血动辄就拔剑杀人，血流遍地，杀人不必偿命，别说名捕，连个太保烂仔都不如。杀完之后还扮酷，回剑入鞘时插极都不入，看到都辛苦。我写的冷血不是这样子。

温瑞安 ：绝少看自己小说改编的视剧。有问我：为啥不看？因为怕。怕见到废一双腿子的无情变成了心理变态佬。我写无情是人变志不变，无情人深情，他的脚不行就练暗器，他的人虽废但肯凭“食脑”。但在镜头里看到的无情，是个蠢的笨的无情人，是个忸怩作态婆婆妈妈的寡情人，还会突然“站”起来“起飞脚”，反正他一切作为，只有“无情情”三个字才能形容。

温瑞安 ：自己绝少看自己小说改编的影视剧集及其它媒体。有侠友传真及托人向我说：为什么不看？我的回答是：怕。我怕看到追命一失意就喝酒，醉了又醒、醒了又醉，我看他不是名捕，而是街边醉酒佬。这还不要紧，我更怕看到他的得意，因为他得意也一样劈酒不误，这种人我完全不明白，看像一个酒保多于似一个名捕。

温瑞安 ：自己绝少看自己小说改编的影视剧集及其它媒体。有侠友传真及托人向我说：为什么不看？我的回答是：怕。我也怕看到铁手变成一个莽夫。我写的是铁手，不是铁头，也不是铁馒头，但改编出来的铁手往往改头换脸成为一个铁甲人。我是铁了心不相信他竟是我笔下铁肩担正义但从来不铁着心肠行事的名捕。



颠覆经典我看很“癫”
羊城晚报：近期的影视作品特别喜欢经典翻拍，武侠古装尤其多，而且都以解结和颠覆为主旨，您怎么看？
温瑞安：最近大家都常爱说颠覆，讲究新视角，其实，不熟悉传统作品本身，根本谈不上颠覆和重构。比方说，不熟悉三国的人，偏爱圆三国梦。很少看武侠的人，偏喜欢说重新打造武侠。从不看玄幻的人，却说他要解构玄幻。没读过历史的人，拍历史电影开口说是他以新视野重塑电影。我听了，真是阿拉木汗大战天可汗。我看过只读过几部其实不完全是古龙创作小说的人，却大言不惭，要颠覆古龙。也知道有人连金庸几部经典也没听过的人，却二话不说，说要超越金庸。哪怕你要装修房子，也得要先进入房子看一看嘛，就算是要上厕所，也得留意一下干不干净、冲水有没运作，厕纸有木有？哪有没看过房子，就说我要咋装修，装口大炮在床头上，没进过厕所，就说我要颠覆马桶，设在头顶上的！比方说他们认为曹操才是真枭雄，关云长其实只是刚愎愚忠，以为是新观念，实际上到了这时代，哪还有人认为曹操绝对是奸的，关二爷百分之百是完人呢？哪位先生还真认准周瑜是给孔明气得吐血三升而殁的呢？真是诸葛亮看了这些颠覆作，也得用扇风吹干鸽子的扇子来??醒他的大梦！现在大家，一开口就说颠覆，一动手就改编，二话不说，自认超越，我看是在人间已是癫，何苦要上青天！
羊城晚报：您的名作《四大名捕》正在拍摄中，由刘亦菲反串无情，改变了原作中的男性角色设定，您有什么看法？
温瑞安：至于我的四大名捕，四位都是男的，一部电影，放映时间有限，改一改，是必要的，何况，在原始创作时，即是16岁初发表这“四大名捕”系列的时候，其中大师兄真的是位遇雪更清、经霜更艳的女子，只不过，在当时阅读武侠小说多属男性的特殊情况下，才给“劝谕”改为四大金刚式的男生而已。刘亦菲具备演无情女却有情的气质，月亮如刀，风骨为玉，雪为花，用红缨枪亦可挑起一块生日蛋糕。至于陈嘉上，我从他刚出道迄今的作品全看过，我对他执导能力有变形金刚里擎天柱似的信心。他一向能在最约束和不利的环境下，也能拍出令人喜出望外的成绩（情怀）创意来，更何况这次有充分的条件和支援！
地址 http://www.donews.com/net/201108/572634.shtm