喜欢点个顶吧

二七
光明如一个裸（别被和谐 = =）体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows notthat man can lie.

三八
妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。
Woman, when you move baout in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles.

四二
你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等候很久了。
You smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waitinglong.

亲真不错一定要继续写下去啊加油奥亲

四三
水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。
但是，人类却兼有海洋的沉默，陆地的喧闹与天空的音乐。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy,the bird in the air is singing.
But Man has in him the silence of the sea,the noise of the earth and the music of the air.

好的 不过我只有码字而已这可是泰戈尔的啊 - -

四四
世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness.

四五
他把他的刀剑当作他的神。
当他的刀剑胜利的时候，他自己却失败了。
He has made his weapons his gods.
When his weapons win he is defeated himself.

大爱泰戈尔老爷爷～期末考试文学常识就是他～

四八
群星显得像萤火虫那样显现。
The stars are not afraid to appear like fireflies.

你们初中考试还考这个啊

回复109楼:耶思，两空，泰戈尔和飞鸟集，俄全中，俄那天正好把飞鸟集装书包里，泰戈尔老爷爷真的显灵了~

五0
心是尖锐的，不是宽博的，它执着在每一点上，却并不活动。
The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move.

那真好啊你就会填了