【获奖感言】潮爷获得BAFTA时

= =不知道以前发过没有。如果发过了求吧主删帖。
令众腐女癫狂的《神探夏洛克》(Sherlock)在英国电影电视学院奖上击败口碑极佳的《唐顿庄园》(Downton Abbey)拿到最佳剧情剧集，Martin Freeman夺得最佳男配角，典礼结束后在接受采访时，Freeman称其扮演的角色John Watson绝不仅仅是个“伙伴”而已。 “虽然谢来谢去很俗套，但是这真的真的是个很好的剧本，导演执导的也很棒。要是剧本设定或者导演执导的方向都不是伙伴，那么你也就不会把这个角色诠释成伙伴。”Freeman说。
“Sherlock显然是这部剧的主角，但是剧情对Watson的着墨远比我想象的要多。我肯定Steven Moffat和Mark Gatiss（创作人）最为看重的也就是对两人关系的塑造。” Freeman还说：“这部戏描绘的是两人关系的发展和改变，是那些让他们彼此兴奋、由衷欣赏的东西。这是电视史上最基的剧情。观众们很喜欢，我也感到很开心。我们都将其视为一个爱情故事，不仅仅是爱情故事，而是惺惺相惜的两个人——虽然有时有些小纠结，但还是很和谐的关系。”
Freeman还说，宣布他获得最佳男配角的瞬间他恍惚听见了“一点白噪音”，“有点奇怪，我真的真的很高兴，非常开心，我为这部剧感到骄傲，坦白说，我也为我自己在这部剧里的表现感到骄傲，所以我很满意。”

不感兴趣

开通SVIP免广告

啊啊啊啊= =
百度你个大受把我的链接吞掉了。
我直接上原文吧。
Martin Freeman has suggested that Sherlock is the "gayest story in the history of television".
Speaking to reporters after winning 'Best Supporting Actor' at the Philips British Academy Television Awards, Freeman explained that his character John Watson isn't just a "sidekick".
"It's a cliché to put it on someone else's shoulders, but it's really, really good writing and it's fantastic directing, and when you're not being written or directed to perform like a sidekick, you don't," he said.
"Obviously it's Sherlock's show but there's far more parity than I think there often is in that relationship. I know [creators] Steven [Moffat] and Mark [Gatiss] primarily wanted the show to be about that relationship as much if not more than anything else."
Freeman continued: "[It's about the relationship] and how it develops and how it changes and the things that wind each other up, the things that they genuinely sort of love about each other as well. It's the gayest story in the history of television... People certainly run with that which I'm quite happy with! But we all saw it as a love story. Not just a love story, but those two people who do love each other - a slightly dysfunctional relationship sometimes, but a relationship that works. They get results."
Freeman also revealed that he just heard "a bit of white noise" when it was announced that he had won 'Best Supporting Actor'.
"It's a strange thing," he said. "I'm really, really chuffed. I'm really chuffed. I'm very, very proud of the show and to be honest I'm proud of the work I did on it, so I'm very pleased."