西班牙语吧 关注:201,561贴子:608,789

回复:现在西班牙语专业的薪金貌似一直在降?

只看楼主收藏回复

这个也会和西语国家经济发展以及和我们国家合作的发展有关,,不过近年来开设西语专业的院校的确越来越多


31楼2012-02-29 19:55
回复
    本来是抱着就业好找工作来的 不过 看来现在停不下来了 不得不说 我实在是喜欢上了这个传说和上帝对话的语言 太美妙了 何况 我还有个那么帅的西班牙外教 不会放弃的


    33楼2012-03-01 15:30
    回复
      2025-08-04 08:41:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不好意思。我觉得您也有点激进。
      为了赚钱学西语很丢人?为赚钱而学习西语,付出大量时间和精力,是一种投资行为。投资失败,便不许人家后悔,还要冠以拜金脑残的称谓?
      现在家长都敦促小孩好好学习以后找个好工作、提高生活质量,难道全国小学生都是拜金脑残?
      何为拜金?我认为,为了眼前的金钱利益,不惜丢弃人格见利忘义,损人利己,甚至出卖身体出卖灵魂,才算拜金。
      为了提高生活质量,努力学习一门技艺,这是一种奋斗精神,和学习一门手艺一样,怎能说是拜金?西语何时已经高尚到只许对西语文化感兴趣的人才有权利去学的地步?难道人没有提高自己生活质量的权利?没有选择合适工具的权利?
      望三思。


      34楼2012-03-01 18:35
      回复
        好吧,您的看法很对,只是没看清我说的话,有时候同样的文字不同的语气意义很不一样,金钱很重要,人人有权利去追求,所谓的投资失败也可以后悔,至于你所说的小学生还是什么白净的定义和这个帖子有什么关系?如果造成什么误解在这里向你道歉,但是还是要说为了赚钱学习不可耻,仅仅为了赚钱的学习。。。。难道不是,,


        35楼2012-03-02 10:40
        回复
          祝福,加油


          36楼2012-03-02 10:41
          回复
            什么行业的工作?这么明码标价


            37楼2012-03-02 10:42
            回复
              英语本科的好像是不怎么高,前辈什么公司啊,英语用的没有西语多?


              39楼2012-03-02 10:51
              回复
                我明白你的意思。只是我觉得,为了赚钱学西语的人,凭自己的汗水和努力,不偷不抢,也不是不劳而获,冠以拜金甚至脑残之名并不合适。
                当然,对于一个有精神追求的人来说,在追求经济利益之余,也不该完全西语内涵的文化价值。但我觉得这点多虑了。
                如果真能学到能用西语赚钱的地步,那么其西语水平一般都不会太差,这种水平的人,肯定还是会对西语文化有自己的体验和感悟。人是善于学习和模仿的动物,熟练的西语水平和同西语伙伴的频繁交往定能开阔其认识西语文化的视野。即使一开始完全是为赚钱而学习,我相信后来也会逐渐沉浸入西语文化中的。
                我想,一旦投身于西语学习,赚钱和文化感悟可以是相辅相成的。因为人具有多种学习能力。可能很多人以追求经济利益为主,但我坚信世上不会存在纯粹的金钱动物。
                谢谢回复。


                40楼2012-03-02 11:40
                回复
                  2025-08-04 08:35:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  谢谢,大家明白意思就好。任何事都具有两面甚至多面的看法,我也觉得不可能有那种心里只有金钱的人,这帖子其实一开始就是为了求证一下,没想到后来变化的挺快,再说,大部分的西语学习者都是学生,当初报考的时候应该知道小语种优势的


                  41楼2012-03-02 15:24
                  回复
                    同意


                    42楼2012-03-02 15:55
                    回复
                      我也同样的啊,真的是误解啊


                      43楼2012-03-02 17:37
                      回复
                        哎,从小移民西班牙,在当地从小学一直读到大学毕业,一口正宗地道的CASTELLANO,现在大学毕业了,都说国内发展前途好,特别是缺少小语种人才,抱着来试试的心情回来找工作了,发现。。。国内西语市场一塌糊涂。
                        在上海去面试了10几个西语的工作,概括一下种类:
                        1,N家 厂家/贸易公司招聘西语业务员,基本底薪范围在2000-4000(税后)+提成,缺点是每周上六天的班,所以直接PASS掉。
                        2:几家西班牙人开的公司,招聘西语翻译+助理(就一打杂的),对西语要求特别高,得说得一口流利的西语,最后工资都只有2500-3500(税前!),那些西班牙人还说在国内就这个行情!TMD西班牙人真把我们中国人当做苦力啦!鄙视!继续PASS。
                        3. 西语翻译+后期改销售或采购:几乎都是中等企业,或者港资企业,工资开得稍微高些,大多税后5000,但是无提成,无奖金。。。这种公司怎么去啊!在上海,5000RMB能干神马! 还是PASS
                        4.西语陪同口译,在网上看见一帖子里说需要8天,每天60美金。。。还得陪那个南美人去不同的城市,全程就我一人陪同。 哎,无语,待遇就一个字“低”啊!况且这类工作根本就是一24小时保姆啊,得做翻译,采购,导游 etc... 太累了,PASS,而且父母不放心,聘请公司不肯提前预支部分酬劳。。。怕上当受骗。
                        5. 大型国企: 这些企业要的都是双语人才~光是西语专家级是不行的,他们还要你的英语也是专家级!工资是6000-8000,但是。。。我承认,我英语不是专家级别,就一般大学生的水平。所以,他们PASS我。。。 (吐糟一下,长这么大,从没见到过一个西语,英文和中文三国语言都专家级别的人!!!就算有这种人才,我想他们也不会对8000的月薪感兴趣) 所以这个职位到现在还挂在网上(实际上这个OFFER我在1,2年前还在西班牙读书的时候就看见过),我想,还会继续挂着的。。。
                        叹息,回来找工作找了快2个月了,对国内的西语就业情况不乐观啊~~ 认识了几个在国内学西语的朋友,他们说现在的西语市场被搞砸了。。。是谁搞砸的大家心知肚明。。。几年前N次在报纸上看见文章说国内西语就业前途很不错,本科毕业几乎都5000以上,做得好的都是8000以上。。。现在呢??!!
                        还好最终有个自己喜欢的行业发了OFFER过来,需要西语销售,虽然是销售,但是这个行业是我学的专业,而且据说老板不错,我看我千挑万选之后,如果没什么大问题的话,就去这家了。
                        总结,外语只是门工具~~工具啊~~而不是专业技能!
                        


                        44楼2012-03-04 02:26
                        回复
                          so what?
                          小语种了不起?凭什么几千的都嫌低?
                          有高的怎么应聘不上?请考虑一下自身条件。


                          45楼2012-03-04 16:55
                          回复