英语吧 关注:1,568,780贴子:11,436,796
  • 4回复贴,共1

请教 launch customer 怎么翻译。

只看楼主收藏回复

在看国外航空杂志,里面有这个词不知道如何翻译,请教下。
短文如下。
if the new aircraft meets the needs then it could sign up as a launch customer.


IP属地:新疆1楼2012-02-28 11:26回复
    要发射的顾客机。。


    3楼2012-02-28 12:32
    回复
      2025-08-31 18:30:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      I could not believe my eyes!
      LZ, your post or Baidu does not like the answer at all. It kept on deleting the answer I posted here.
      This is the 3rd time and the final try with a very short answer: 启始客户


      5楼2012-02-28 13:10
      回复
        thank you for your answer. launch customer should be 启动客户。
        for my internet is not stable, I didn't respone to you on time .


        IP属地:新疆6楼2012-02-28 13:30
        回复
          You are welcome. I thought I needed a bifocal and a magnifying glass.


          7楼2012-02-28 13:34
          回复