德语助手求2个朋友一起买

我的助手可以一直用，到期了也可以再用！

给楼主发到微博上了。这个消息应该会有不少人感兴趣。
另外我也是亨利的球迷

为什么你可以一直用~~~ 求解= =

o(╯□╰)o~~~ 那多谢你啦。。。自从学了德语，外加老法不给力，我已经把德国队备胎的位置提到正室了。。。

我也不知道，神了。我一直就用着，哈哈！

抠鼻。。你是盗版系统？ = =
erst dann是什么意思 = = 顺便问下，谢谢

正版的欧洲系统！~ 俺是在国外买的机器。！~俺也不知道为哈，俺的就一直能用！~
首先那么

我觉得你的签名档真的用的很对很对很对~~

Ein Studium macht erst dann einem Spaß,wenn man sich wirklich för dieses Fachinterssiert.
Die Theorie ist erst dann nützlich, wenn man weiß, wie dieses Theorie in der Praxis ungesetzt wird.
这2个的 erst dann 都是咩意思啊 = =。。首先那么好像不通，股沟翻的也不对劲啊。。。
Danke!!!!~~~~~~

我是按照单词的意思翻译的！~如果是放在句子里可能就要结合整个句子来翻译吧！~
学习首先能让人快乐，如果你真的是对这个感兴趣的话！
首先那么这个理论是很有用的，
如果人们知道，怎么样把理论能够运用在这个实践中。
不知道我翻译的对不对，我有时候翻译句子也不怎么会，现在对于德语跟中文的意译还是有
很多不太会转换的地方！~


=。= 。。噢了噢了。。比我译成 灰常 好多了 。。谢啦