[12-05] [原创翻译]JUNJIN,心痛的家族史和英雄在中‘同病相怜'
歌手JUNJIN(27,本名 朴忠载)公开了和后辈东方神起的英雄在中相似的心痛家族史。
最近和JOYNEWS24见面的JUNJIN说“英雄在中在很多方面都和我有相似的地方”“2年前曾经和在中一起聊过心痛的家庭问题”。
前后辈关系的两个人2年前一起吃饭的时候聊了很多,偶然的说起了各自的家族史。
英雄在中在最近的亲子确认诉讼中首次公开了自己年幼时被领养的事情,JUNJIN也是在父母离婚后四年前才第一次见到了自己的亲生母亲。
JUNJIN说“在中也不会轻易提起这些事情,但那天他说出了实情。事实上当时我也是处于那种受伤的程度,所以一起聊天似乎更舒服一些。”
事实上轻易的说出心痛的家族史并不是一件容易的事,备受大众瞩目的歌手更是如此。
JUNJIN又说“抛开别的去看,我们作为艺人面对这些人生的苦闷也不是很清楚,但这样的经历似乎能让人更快的成熟。我是如此、在中也是如此,有着相同痛处的人们都有同感。”
“虽然我们两个都有心痛的经历,但彼此都下定决心要通过努力成为最棒的歌手。”
JUNJIN作为前辈歌手和哥哥更加想照顾在中,同时也表现了对后辈深切的感情。
英雄在中在11月25日Mnet KM Music Festival上获得最佳艺人奖后说“颁给我这样的大奖非常感谢,三年来都默默的忍耐,现在必需要说,非常感谢我的亲生母亲。”
表明成名后想寻找亲生母亲让fans们心疼的JUNJIN,最近通过单曲“爱不会来”唱功得到认可,单独solo成功。
消息来源:ocean6
翻译:米饭小团子@bestshinhwa
歌手JUNJIN(27,本名 朴忠载)公开了和后辈东方神起的英雄在中相似的心痛家族史。
最近和JOYNEWS24见面的JUNJIN说“英雄在中在很多方面都和我有相似的地方”“2年前曾经和在中一起聊过心痛的家庭问题”。
前后辈关系的两个人2年前一起吃饭的时候聊了很多,偶然的说起了各自的家族史。
英雄在中在最近的亲子确认诉讼中首次公开了自己年幼时被领养的事情,JUNJIN也是在父母离婚后四年前才第一次见到了自己的亲生母亲。
JUNJIN说“在中也不会轻易提起这些事情,但那天他说出了实情。事实上当时我也是处于那种受伤的程度,所以一起聊天似乎更舒服一些。”
事实上轻易的说出心痛的家族史并不是一件容易的事,备受大众瞩目的歌手更是如此。
JUNJIN又说“抛开别的去看,我们作为艺人面对这些人生的苦闷也不是很清楚,但这样的经历似乎能让人更快的成熟。我是如此、在中也是如此,有着相同痛处的人们都有同感。”
“虽然我们两个都有心痛的经历,但彼此都下定决心要通过努力成为最棒的歌手。”
JUNJIN作为前辈歌手和哥哥更加想照顾在中,同时也表现了对后辈深切的感情。
英雄在中在11月25日Mnet KM Music Festival上获得最佳艺人奖后说“颁给我这样的大奖非常感谢,三年来都默默的忍耐,现在必需要说,非常感谢我的亲生母亲。”
表明成名后想寻找亲生母亲让fans们心疼的JUNJIN,最近通过单曲“爱不会来”唱功得到认可,单独solo成功。
消息来源:ocean6
翻译:米饭小团子@bestshinhwa