回复：[安徽卫视]我们都错了，其实这部戏不是《临时天堂》

看了第6集笑欢了，两人谈恋爱了，MG，开始有看头了，大家要追爱哦

我觉得现在这样也挺好的，有人说跟快乐大本营给电视剧重新配音是差不多的。其实这首创者是央视在某一年的春节联欢晚会上给追捕等在中国有过很大轰动的外国电影配上了中国方言，这节目还挺受观众欢迎。

我觉得广电是歪打正着啊，删改后的临时天堂变成轻松搞笑的小儿女斗气冤家，按原版的风格，我觉得收视可能还不如现在。

剪得一个不留，光电你真不是个东西，到现在为止剪了多少的戏了。

看这部戏一定要看原版的啊！看到昨晚的戏，我真是哭笑不得，一边哭一边笑。没想到泰国翻拍过无数次的经典就这样被安台毁了，不知道泰国的看到会是怎么个无语。把精髓都删了，而且一删就是一个小时。想问问光电剩下的还有什么？而且光删还是小事，这连剧情都彻彻底底的改了，kawee和narin怎么这么快就相爱了！narin竟然还纠结于姐姐和kawee之间。我晕，广电，你能再雷人点吗！本来觉得铁石心肠的剧情改的已经够过分的了，结果跟临时比起来，真是小巫见大巫。

今晚没有了'明晚才有'可以童鞋可以早点睡觉了

明晚见！

翻译就有问题，我听说过白领一秒钟变格格，但真没听说过父亲一秒钟变哥哥

临时天堂我看过泰语原版。我觉得临时天堂的删改是有必要的。而且我个人认为删改后虽有一些不足（原版同样有不足），但更符合中国大众口味。临时天堂先前我在公众论坛就看到有网友提出过，其中的强奸情节可能会对未成年人及思想不成熟的成年人有误导。

我在网上看到有人说，广电再无耻，也没那闲功夫坐下来一集一集地逐一删减。是引进的电视台怕通不过审查钱打了水漂，先行删改过后再送交广电。该怎么样就怎么样。广电有时是双重标准，但那是对卫视和央视态度有所不同。广电也不可能独独盯着临时天堂，把没必要删的也给删了，别的泰剧却连强奸囚禁情节都高抬贵手。其他泰剧男主拿枪出来打也没删，播泰剧的不止央视还有卫视，这更说明这删改的不是广电。