以下是刚刚收到的LCK tour的电子信件，有会韩语或日语的XDJM帮忙翻译啦。偶按照日文中的汉字猜，大概是说太王摄影团队5日到济洲？不能确定。
안녕하세요.제주입니다.
5일부터의 촬영을 위한 촬영팀이 무사 제주에 도착하였습니다.
많은 가족들이 배용준씨의 제주 도착을 기대하고 있었으나, 결국 그가 오지 않자 한화리조트의 예약이 거의 대부분
취소되는 사태를 빚고 있습니다.
한화 그룹에 소속되어 있는 한화리조트는 전국 한화리조트 체인중 가장 높은 투숙률을 자랑하는 곳으로 주말의 경우
예약률이 120%에 육박하는 곳입니다.
이번 무더기 취소 사태에 인해 한화가 입은 손해가 대단히 크다고 합니다.
더불어, 제주경제에도 영향을 받는 다고 합니다.
그의 움직임에 따라 제주의 여러 경제에 적지 않은 영향력을 행사하고 있습니다.
물론 본인이 의도 하지 않은 결과이기도 하지만, 한류엑스포의 성공이 제주 경제에 미치는 영향력은 매우 큽니다.
한류엑스포의 성공적 마무리를 기대해 봅니다.
3월10일 폐막식을 앞두고 비행기 표를 구하기 어렵다고 합니다.
관심있는 분들은 서두시기 바랍니다.
こんにちは.済州です。
5日からの撮影のため、撮影チームが无事済州に到着しました。
多くの家族たちがぺ・ヨンジュンさんの.....................................
안녕하세요.제주입니다.
5일부터의 촬영을 위한 촬영팀이 무사 제주에 도착하였습니다.
많은 가족들이 배용준씨의 제주 도착을 기대하고 있었으나, 결국 그가 오지 않자 한화리조트의 예약이 거의 대부분
취소되는 사태를 빚고 있습니다.
한화 그룹에 소속되어 있는 한화리조트는 전국 한화리조트 체인중 가장 높은 투숙률을 자랑하는 곳으로 주말의 경우
예약률이 120%에 육박하는 곳입니다.
이번 무더기 취소 사태에 인해 한화가 입은 손해가 대단히 크다고 합니다.
더불어, 제주경제에도 영향을 받는 다고 합니다.
그의 움직임에 따라 제주의 여러 경제에 적지 않은 영향력을 행사하고 있습니다.
물론 본인이 의도 하지 않은 결과이기도 하지만, 한류엑스포의 성공이 제주 경제에 미치는 영향력은 매우 큽니다.
한류엑스포의 성공적 마무리를 기대해 봅니다.
3월10일 폐막식을 앞두고 비행기 표를 구하기 어렵다고 합니다.
관심있는 분들은 서두시기 바랍니다.
こんにちは.済州です。
5日からの撮影のため、撮影チームが无事済州に到着しました。
多くの家族たちがぺ・ヨンジュンさんの.....................................
