【求高手解】秦始皇英语怎么说？？？

RT
p.s.英文中对于【皇】和【帝】有什么不同叫法么
p.s.s.中文中【殿下】或者【陛下】，英文中分别怎么说？只知道个my lord=。=还有【朕】能不能用个除了【I】以外的英文表达=。=
非常感谢！！！！！！

自挽

不感兴趣

开通SVIP免广告

现在手机不方便打字，晚上回复你

解释翻译就可以：the first emperor of China, Qin Shihuang 之后用拼音就可以
皇：Imperial/Sovereign 帝：ruler/emperor
比如三皇五帝就是：Three Sovereigns and Five Emperors
皇帝翻译成 emperor就可以
朕应该没有什么对应的说法，一定要翻译的话可以翻译成：I, the Emperor
英语里Majesty和“陛下”的说法类似。

我来捞坟贴

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

8回复贴，共1页

<<返回英语聊聊吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六