★02月23日★【庆生新闻帖】我们KAT-TUN终于有自己的节目啦！！

「ＫＡＴ―ＴＵＮ」初の冠番组决定　人気グループＫＡＴ―ＴＵＮが、４月４日スタートの日テレ系バラエティー番组「カートゥンＫＡＴ―ＴＵＮ」（水曜・後１１时５５分）で初の冠レギュラーを务めることが２１日、発表された。

　さまざまなジャンルから世代の近い旬なゲストを迎え、「１００の质问」をテーマに进めるトークと、スポーツや特技で真っ向対决する「１００番胜负」で构成。亀梨和也（２０）は「しっかり成长し、新たなＫＡＴ―ＴＵＮをお届けできるよう顽张ります」と気合十分。田中圣（２１）も「いい意味で个性をバンバン出していきます」と意気込んでいる。

（2007年2月22日06时01分  スポーツ报知）

终于要有自己的节目了！！实在太好了，希望快点能成为六个人主持的节目，我们宝贝和KOKI都很有干劲，我们也要加油啦！！



=====================================================================
可爱、妖媚、执着的宝贝：
一路看你走来，
一点点的被你吸引，直到不能自拔；
喜欢你打棒球时的帅气，
喜欢你见牙不见眼的笑脸，
喜欢你魅惑的眉眼和身姿；
敬佩于你的努力，
心疼着你的坚强，
欣喜着你的成功，
凝望着你的笑容；
一直一直注视着前方的你，
只愿这默默的守望 能让你信心满怀地 去寻求你所要的未来！

かめぢゃん～～お诞生日おめでとう！
あなたの幸福を祈愿しています，だから， ずっとこのように笑って下さい！