正在吃着饭咧...突然想起之前与法语老师的对话(以下简称师)
师:Céline,上回你写信给我说想学怎麽打法语,你是有学法语的朋友吗?
我:是啊,她是上海人呢!
师:真的啊!是上海外大的学生吗?
我:不是,是复旦法语系的学生.
师:复旦啊!很厉害喔!还在学吗?
我:没有了,毕业一段时间了
师:真厉害,已经毕业了,她现在作什麽?
我:之前在上海做同声翻译,首席翻译的(我还没讲完)
师:同声翻译,我知道,那个不容易的,大学生就能做同声翻译.
我:她的排名在上海好像挺前面的,好像前五吧(老师露出惊叹的表情),现在当歌手了
师:(有点饶赋兴味的笑)那不错啊!
........................................ 以下对话就不是说三儿了,所以就省略
或许同是学法语的人,老师厅起特别有兴趣,可惜下课时间过短,要不我真想拿三三的歌给老师听了,不过算是种了个隐性芝麻,以後把老师发展为正式芝麻,不过MS有点难啊!
但可见在法语界,复旦法语是很的啊!听了我好骄傲,虽然我不是复旦的,但是一样好骄傲.
今天不知怎麽哩,一堆陈年旧事都给翻翻出来了,或许就像珍婕姊姊说的, 今天是尚吧的煽情日,让我有所感,有所想,有所痛吧!
三儿~真的好想你了!