回复：【分享】20130101 上野树里 又亲自发blog了!

很好很好，新年又是一个新的开始，电影拍摄加油！

谢谢翻译。认识树里才是真的幸福。2013第一天的最好礼物

2013树宝加油

期待电影

期待电影

感谢翻译！大家快乐！

2013
新年快乐。
这个还没看习惯、没听习惯、没说习惯的2013年，
也将变成一种理所当然的认知吧。
对大家来说，希望能是多一份幸福，少一分不幸的愉快一年。
我即将忙于电影的拍摄，上映是在秋天。
从拍摄到上映间隔非常短，仿佛一转眼秋天就要来了。
我想今年也能享受着每一个季度愉快地度过每一天，身边的人也能给我带来很好的刺激。
所以，为了将来会相遇的角色，也为了看那些角色的观众，
希望自己能有更好的表现吧。
PS 有没有吃了杂煮呢？
　感受到了作为日本人的幸福。

谢谢翻译的亲哒~~

祝各位新年快乐!!!祝树里新年快乐!!!