迪达拉吧 关注:74,038贴子:1,716,961

回复:【弱弱的问下】关于356的问题.

只看楼主收藏回复

哦.
原来如此```


16楼2007-06-05 14:56
回复
    咱看的第2个翻译是:被那种特殊的眼睛给瞪了啊!飞,嗯~

    我在想为什么迪也会加~这个符号~~


    17楼2007-06-05 15:50
    回复
      2025-08-29 08:27:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我的理解......

      1.为什么阿飞一看到ZZ就说:"很可怕!" 
      ================================================
      狲(sun)zz...(类似那种"好可怕阿~~~")

      2.迪达拉为什么说:"被他那么酷的瞪了哦!阿飞!" 
      ================================================
      挤的阿飞....(隐藏着鼓励阿飞的作用?)
      3.为什么阿飞说:"之后必须要向鼬道歉了...." 
      1:说给ZZ听,意思是我们肯定能杀了你(所以向鼬道歉)
      ===============================================
      我把迪和阿飞完全理解成坏孩子了.........


      18楼2007-06-06 16:40
      回复
        我看楼上才是真腐啊````


        19楼2007-06-06 16:47
        回复