= v =详细翻译没什么意义
说一下大概意思。一大半是关于之前的VR音乐节
做JROCK Revolution的意图是将J Rock推广到美国。做的原因源于看到DEG的LIVE在美国受到狂热欢迎。通过Myspace的主页,YOSHIKI被FANS的热情与爱感动鸟,大家很喜欢日本ROCK BAND。而与FANC保持亲密交流是HIDE一贯的原则,YO深受HIDE的影响。
关于SKIN的部分,YOSHIKI说他们在筹备发行新专辑。已经做了7,8首小样了。3月的时候,每个成员都来过LA进行录音。YOSHIKI说,4个人肯定是band的形式出现。至于能在一起合作多久不知道。不过大家在组BAND前就都是好友,所以他相信这个BAND是可以很好维持的。
大体上是这样~~~= v =