不同的人，即使站在同一个地方，透过各自的人生，看到的风景也有所不同。
　————（星野道夫：在漫长旅途中）

不同的人，即使站在同一个地方，透过各自的人生，看到的风景也有所不同。

Chapter：坚持所在
顺利抵达首尔国际机场，导游给大伙们安排了间算高档的酒店，叶翎跟同部门的同事住一间，到酒店时间已是黄昏时段，同事整理完行李向叶翎提出外出邀约，叶翎却以自己不舒服拒绝了，同事很快约到别人，也很快穿上保暖衣物离开。
她并不急於到外头去看，因为能逛能晃的时间还多得是，叶翎呆坐在床上，凝视窗外，心神也稍稍抛远了些。
海外出差为期一个月，整整30天，隔日，以阮绍宇为首，设计部出动了五位设计师，包括他六人，其余便是行销部的叶翎与以及同事两人，在加上公司两位公关，浩浩荡荡前往了在韩合作的公司。
这次主要来此，谈论最新合作产品之外，也要将公司产品投入韩国市场。叶翎自身认为，后者很简单，毕竟两间公司合作也有段时间，几乎能说合作愉快来总结两公司的关系，所以，叶翎认为，行销部的人在这次海外出差其实没多大用处，不过…这也是为什麼上司才派两个人出差的原因吧。
前方阮绍宇正透过公关那别脚的韩文向对方设计总监打招呼，听著那文法不怎正确的韩文翻译，叶翎轻扭起眉，依旧沉默站在人群后头，不多做任何举动，在公事这方面，她不太喜欢让公司的人知道自己会韩文，韩文只是她的兴趣，不想将兴趣弄成工作。
很快的她看到对方乾脆舍弃翻译直接跟阮绍宇用英文交谈，还好，阮绍宇喝过点洋墨水，英文算溜得很，只是，那位公关脸色看起来有点差就是了。
一天下来，叶翎倒也闲了一天，顶多与同事看看之前的行销计画，别的就看看设计部同仁在跟对方的设计团队讨论新产品的研发。
在讨论告一段落，刚好遇上了下班时间，对方设计总监说要请大家吃饭，一行人浩浩荡荡前往附近的饭馆吃饭，当地韩食是让大伙吃得不亦乐乎，叶翎觉得很怀念，许多年前，她也曾经尝过这些味道。

初次踏上这块土地的激动、初次尝到当地食物的惊喜…初次亲眼见到他们的感动……为了他们流下的泪水……太多情感以及回忆，一点一点像拼图般拼揍并结合，叶翎沉下眸，无视周遭欢乐的交谈声，此刻的她，沉溺在自己世界之中。
晚餐后，有人提出去走走的邀约，叶翎觉得今天状况还不赖，便点头答应了。
阮绍宇也在众人簇拥下笑笑答应陪同，这一答应，易棠晴是笑得最美的一个人。
女人嘛，最想逛衣服饰品类的店面，又怕男人无聊，所以他们选了去东大门，抵达目地后，一群人开始分成一小团一小团，至於叶翎没有选择跟他们一同进入，而是往街道那走。
她只告诉自己部门同事，随即转身离去，只是她离开的背影恰巧被阮绍宇给捉住。
入夜的韩国，气温更低，冷冽的风打在人的身上，叶翎缩紧身子，她看看路上的女孩子们，不懂在这麼冷的天气里，竟还能穿得这麼辣？短裙、短裤…一双一双纤细大腿羡煞了叶翎的眼，俗话说爱美不怕流鼻水，叶翎可不想流鼻水宁愿把自己包得紧紧的，即时她拥有168的好身高。
太过绚烂的外表，会遮去真实的内涵，但叶翎知道自己骨子里只有平凡二字，自视清高不是她的style。
路边有几个摊贩正在贩售东西，叶翎被一摊卖糖饼的摊贩给吸引住目光，那摊贩的主人是个老奶奶，她做著糖饼，旁边应是她的孙女，在旁边陪伴著老奶奶，这麼冷的天，小女孩的鼻子被冻得发红，叶翎犹见心疼，步伐往摊贩那走去。
「奶奶，给我十块糖饼。」叶翎用著韩文流利向老奶奶买了糖饼，对方见客人上门立刻包上，糖饼还正热腾腾呢，在付钱时，小女孩向叶翎说声谢谢，甜甜声音中带著孩子的纯真，不免想到那几个侄子侄女，叶翎温柔一笑，伸手摸摸她的头。
道别老奶奶和小孙女后，叶翎从纸袋里掏出块热腾糖饼准备张口咬下，「没想到你韩文这麼好。」身后飘来这句话，叶翎吓得急忙转身，糖饼也吓得从手中滑掉了。
「啊…」
「啊！」
在糖饼掉到地上之际，两道惊呼一起响起，叶翎瞪大眼望著自己前方的人，这不是阮绍宇吗……该死，她的糖饼掉了啦！

「抱歉。」阮绍宇自知理亏，他抓抓头，「要不我再去买个还你吧？」
「没关系，我这儿还有，只可惜这块了。」他的好意叶翎心领了，弯腰拾起那块糖饼，刚好附近有垃圾桶，就将它丢入，正想找包包里的卫生纸来擦擦手，眼前适时出现了张手帕。
「啊…谢谢。」这次倒顺理成章接受了阮绍宇的好意，叶翎拿他的手帕将手擦拭，阮绍宇低头望著她，「你韩文是自学的吗？」
「……阮总监你…。」叶翎闻言先一愣，她最先能想到的就是，阮绍宇跟踪她？！……呸呸，怎麼可能呐，真是自作多情。对这荒唐念头，叶翎可笑的摇摇头。
可阮绍宇的声音缓缓又飘了过来，「看你跟那卖糖饼的老奶奶，对话什麼的很顺畅啊，以前念韩文系？」
叶翎眼又不自觉瞪圆，「为什麼总监你会知道…。」阮绍宇见著她那快接近惊恐表情，不好意思咳了几声嗽，「咳咳，因为我刚刚也这附近。」其实阮绍宇说了谎，他是看叶翎一人转身离开，出於好奇加上也想一人看看这城市才踏出步伐跟上的。
「喔…。」这说词叶翎算是接受了，「只是兴趣而已。」
「但比公关的好太多了，你乾脆来充当翻译，如何？」阮绍宇在听到她流利的韩文能力后就暗自决定这麼做，毕竟之后还是需要翻译来当双方的沟通桥梁。
果然。叶翎就知道阮绍宇会如此要求，她向来就不喜欢把兴趣跟工作融在一起，或许龟毛，可就是她本身自己的坚持，所以，她淡定的摇摇头，「阮总监，不好意思，我不喜欢把兴趣跟工作混为一谈。」而且，翻译这工作看似简单，压力却不小，万一误导了两方的意思，自己可会吃不完兜著走呢。
阮绍宇也没想到叶翎会拒绝，「难道不能混为一谈吗？」
「当然不行，总监难道你会把私底下的兴趣带到工作上吗？」
……确实是这样，阮绍宇细想后，他并不会把那些兴趣拿到工作上，即使是做模型，可这两码事更不能混为一谈。「但是，我们确实是需要你的翻译能力。」
「……可我不想。」叶翎乾脆的、老实的，说出了她的观点，阮绍宇不是个不明理的人，终究他选择退让，「可是，我还是希望你在适时的时后帮我忙，行吗？」
「这当然没问题。」见他如此明理，叶翎也稍稍退让了些。
－－待续－－
BOA的그런 너(Disturbance)真心好听。
苦逼得我，终於能休假了.....zzzzzzzzz....这两天都会更。

人在身无旁骛，专注一件有意义的事情的时候，是最有魅力的；要知道，只有你专注的时候，你就是一道美丽的风景。

Chapter：意料相处
连日来，叶翎会视情况出声帮忙阮绍宇，她流利的对话加上很好的听力，让阮绍宇确信她具有担任翻译的资格，不自觉一点一点依赖上她的韩文。
如此，叶翎有些懵懂了，阮绍宇是个很常出差的人，韩国、日本、美国甚至欧洲，除了英文，他其它语言应该也算不错，起码吧，听力也会比自己更好些啊……怎麼……还需要自己去帮忙呢？她想到之前几次的翻译，阮绍宇根本就是有听懂的样子了啊！为什麼…还要求自己翻译一次呢…。
阮绍宇原埋首在设计稿件中，他察觉到有股灼热视线不断往自己头上刺，放下笔，抬起头，便瞧见叶翎一脸探究的望著自己，阮绍宇甚觉好笑，稍微勾起嘴角，「怎麼了？」
似笑非笑的神情，叶翎是愣了几刻后才回神，她赶紧轻咳几声，试图掩盖刚刚的失神，「我说总监，你该不会再玩我吧。」
玩？阮绍宇又更想笑了，「怎麼突然说这种话。」
「其实，你根本就懂得韩文吧，只是看我很闲……就派工作给我做，对吧。」这种玩笑话，如果是在以前还没跟阮绍宇相处时，叶翎可打死都不会说，但、现在，因帮忙的情况下，她跟阮绍宇相处的机会也多了，两人逐渐开始熟捻，所以，有些话，叶翎没顾念他是上司，就这麼大剌剌地说出来，因为她知道阮绍宇并不会在意。
「那你其实是想要跟他们去商场勘察？」阮绍宇觉得自己笑意快藏不住了，在看到叶翎微瞪了自己下，笑声就这麼流露出来，叶翎瞪圆眼睛，这、这……哪里好笑了？！想到其他人跟随韩方公司的人员去勘察商场，自己却以帮忙处理事务为由留在公司…陪伴眼前的阮绍宇，呃！叶翎又想到易棠晴临走前那、那双…妒忌如火的眼神…拜托…她可不想成为易棠晴的眼中钉啊。
「我宁愿跟他们去。」叶翎倒也直爽回应阮绍宇的调侃，「你就不怕易小姐吃醋吗？」无三不成礼，她也要调侃回去！

我觉得不错啊，很实在。

人生，总让人无语。笑的时候，不一定开心，也许是一种无奈；哭的时候，不一定流泪，也许是一种释放；痛的时候，不一定受伤，也许是一种心动。走过一段路，总想看到一道风景，因为已经刻骨铭心；想起一个人，总会流泪，因为已经融入生命；风雨人生，淡然在心。
————（上帝的路）

人生，总让人无语。笑的时候，不一定开心，也许是一种无奈；哭的时候，不一定流泪，也许是一种释放；痛的时候，不一定受伤，也许是一种心动。走过一段路，总想看到一道风景，因为已经刻骨铭心；想起一个人，总会流泪，因为已经融入生命；风雨人生，淡然在心。
（上帝的路）

人生，总让人无语。笑的时候，不一定开心，也许是一种无奈；哭的时候，不一定流泪，也许是一种释放；痛的时候，不一定受伤，也许是一种心动。走过一段路，总想看到一道风景，因为已经刻骨铭心；想起一个人，总会流泪，因为已经融入生命；风雨人生，淡然在心。

Chapter：被找麻烦
这份惊喜感，在一天过后，转为了无奈感，叶翎相当无力望著眼前一脸就是来吵架的易棠晴，唉，跟阮绍宇走得近的后果，就是对方气冲冲踏著高跟鞋来质问了，一样的，易棠晴身上那股腻人香水味，叶翎不适的捏捏鼻子，不料她这无意举动，却把易棠晴眼底的火烧得旺，因为她认为叶翎根本不想尊重她！也不看看自己长怎样！还敢这麼无礼！
「你别以为跟绍宇走得近就可以嚣张。」易棠晴更加怒视瞪向叶翎，叶翎也更加无力，她想解释些什麼，可人家啊早就认定自己是个小三，要来破坏她跟阮绍宇的感情，「我说过了，我只是帮忙阮总监翻译一些工作而以，不是你所想的那样。」
叶翎忍下翻白眼的欲望，她再次解释她跟阮绍宇的关系并非易棠晴所猜想的那样，可惜，易棠晴打死都不这麼认为，「翻译？你？在开玩笑吧？我怎麼都没听说你会韩文？而且公关就会说了还需要到你？我才不信。」她已经下意识把叶翎当成是情敌来看了，所以不管叶翎在说什麼，她就是不会信……何必再跟这种分不清是非的人解释呢，在职场打滚这麼多年的叶翎，她也不是个好惹的人。
「那麼，就请你直接去问阮总监吧。」叶翎不想在跟易棠晴瞎耗下去，「我相信他给的答案，会是跟我一样，我有事要忙，告辞。」
「你！」易棠晴瞪大眼，叶翎则是转身不再理会她，回到同事旁边，瞧见同事关心眼神中的八卦，她叹息，毕竟自己跟阮绍宇的八卦流言传得很快，「怎麼，连你也不相信我？」
同事赶紧摇头否认，「叶翎你以后要小心她了，易棠晴不是个好惹的人啊。」
…不是个好惹的人，难道她叶翎就是个好惹的人吗？「我自有分寸。」被易棠晴找麻烦后的她下定决心要离阮绍宇这人远一点，能多远就多远。

流言谗语终究传进阮绍宇耳中，他姣好的眉在听完部下的话后扭得乱七八糟，其中部下也把易棠晴找叶翎质问之事说给他听，只是真相嘛，到别人嘴里随便加油添醋下，就轻易扭曲了。
难怪，她最近都把翻译工作推给公关。阮绍宇如此想著，刚好，易棠晴抱著刚设计好的草稿走进来，一见著阮绍宇在，立刻靠过来，「绍宇，你看一下我跟韩方设计师设计的稿子。」边说还边用眼神示意那些电灯泡离开。
其余部下接受到她的视线，纷纷找理由离开办公室，阮绍宇眉皱著，他没心看稿子，「你前天为什麼去找叶翎麻烦。」
易棠晴一愣，她露出甜笑，「没有呐，我只是有事情找她。」把稿子摊到阮绍宇面前，「绍宇先看稿子嘛。」
「说实话。」阮绍宇最不喜有人对自己说谎，这点，易棠晴必定是最知晓的，她努努嘴后噘起嘴，一副楚楚可怜模样，「绍宇人家只去问她，你工作情况而已，没想到…叶小姐她好凶…把我骂了一通，还说什麼我不是你女朋友…管这麼多干嘛……。」
………越说越扯。阮绍宇仰天不再多话，「稿子放著，你出去吧。」
易棠晴知道他不悦，乖乖得退了出去，没关系，阮绍宇绝对是相信自己的，所以她不用去过问他，叶翎一定是来破怀他们感情的小三！
如果这段OS被叶翎知晓的话，她一定会翻超大白眼，认为这女人觉得是自我感觉太˙过˙良˙好！！
但叶翎现在没想这麼多，此刻的她正待在茶水间里，原想倒些水来喝，无意识将手插进大衣口袋里，手指突然碰到纸的触感，她顿了会，将口袋中的纸捞出来，那是张已被洗得旧烂的电影票，叶翎心情像是发现个宝物搬的惊讶，身上这件大衣其实穿没多少次，可材质很保暖，所以这次出差便把它收进了行李箱里。
叶翎动作放轻，将那张电影票缓缓弄开，这是去年上映的电影，日期是2月18日，呵，那天刚好是他的生日，又恰好上映了他推荐过的电影，在那天叶翎下了班就去了趟电影院，独自一个人欣赏完整出电影，算是个美好回忆。
「还以为弄丢了呢，没想到在这件大衣里面。」叶翎正朝著票根喃语时，外头路过了韩方设计总监：崔先生，对方停下步伐跟她打招呼，叶翎赶紧也回应。
崔先生是个热情和善的人，他本就喜爱中国文化，遇上个韩文说得溜的叶翎，那话匣子可没停过，崔先生是个好相处的人，自然的，叶翎也喜爱与他说话。
话题不自觉带到了新产品代言人，其实叶翎在得知是他们后，心底是有些私念的，如果能再看到他们一次，一次……远远的观看，再次把他们现在的容貌刻进心底面，那、她就满足了。
「我还满想看贵公司这次行销策略的，不知道我是否可以去观看四天后的拍摄行程呢？」
「当然没问题啊。」
叶翎谢过崔先生并且目送他离去，她十指交握，做出祈导姿势，「神，再次谢谢您，谢谢您给予我这麼多恩惠。」
－－待续－－
我很乖的连更三天。

每次丁的评价看得我汗颜啊，戳戳手指蹲墙角去

光阴蹉跎，世界喧嚣，我自己要警惕，在人生旅途上保持一份童趣和闲心是不容易的。如果哪一天我只是埋头於人生中的种种事务，不再有兴致趴在车窗旁看沿途的风光，倾听内心的音乐，那时候我就真正老了俗了，那样便辜负了人生这一趟美好的旅行。（周国平：车窗外）