【RAIN】06.12【签署】支持宝在美国使用rain这个名字

支持,RAIN是个大众化的名字,为什么他们用了别人就不能用?可是怎么填呢?

译文如下：

请愿信：

这封请愿信是替给予起诉的韩国歌手"RAIN"而写的。他给一队叫
Rain-beatles experience嘅band告侵犯版权。根据了解，那队band
原本是叫Reign的後来改名Rain，系web site都叫Rain-beatles experience
但系出名嘅韩国歌手RAIN由出道至今都末曾改过名！而韩语"BI"是雨的
意思。这队BAND是没有自己造音乐，而Rain/bi就会自己做音乐！
就因为Rain/bi而家越来越出名，去年在NYC嘅演唱会门票火速售完！
而现在又开始进军USA市场，我想这应该是今次受到这诉颂的原因！
就今次USA TOUR 演唱会延期，令到百万歌迷心伤，其实这队乐队可以
在去年起诉的，但为甚麽要等到现在呢？奇怪吗？如果大家觉得佢地
今次的目的是为出名？是为金钱？签名吧！如觉得佢地错，签名吧！
如果你地系RAIN嘅FANS而又想佢可以系美国继续用RAIN这个名的话，
请签名支持这请愿信吧！而最重要是这信可支持RAIN保留这个名字！

如有错漏，请见谅！ 

转自笑雨 by ellen

支持,RAIN是个大众化的名字,为什么他们用了别人就不能用?可是怎么填呢? 
 
 
 作者： 7417892 2007-6-12 20:55 　 回复此发言 
 
希望有英文较好的亲教一下我们..

自己顶...

自己顶...

自己顶...

偶不知道怎么填呀,英忙呀英语好的亲快弄一个填表说明给偶们呀~~~~~~~~~~~~~~

自己顶...

自己顶...

在Name的地方填上名字

在Email的地方填上邮件地址

进去看了，填完名字和邮箱，后面的有一点困惑，所以又退出来，亲指导一下-----------

然后 点击下面的 sign petition 的按钮

出来的页面Your signature has been recorded. 表示成功

在Name的地方填上名字 

在Email的地方填上邮件地址 
 
 
 作者： 郑在摸 2007-6-12 21:04 　 回复此发言 
可是填好送出後又有另一页面..
好像是要填什麼金额...不太懂???

亲们偶们要行动帮助宝宝,保留他的这个名字,虽然不一定会成功,但是不试是更加没有可能,就像时代100的投票,就是最好的证明,因为世界云们的努力,让宝得了第一,提高了知名度,也最终影响时代杂志以后的评选方式了~~~~~~~~~
 所以,这次偶们也要努力加油,也可以算是给宝的生日礼物之一吧!?