【博客】2013-02-22 400回达成啦

テーマ：ブログ
主题：blog



昨日は400回目の剧场公演でした！
昨天是第400次的剧场公演！
わあい(⌒▽⌒)
哇(⌒▽⌒)
400っていう数字で考えるとすごく多いような気がするけど
认真审视400这个数字的话 发现还真是相当多的啊
なんだかあっという间だったし惊きです。
总感觉只是一眨眼的工夫 自己也吃了一惊
AKBに入ってから4年ちょいなので
进入AKB之后也有4年多一点的时间了
だいたい一年に100回の计算かなあ。
大体上 以一年100回来计算
多いか少ないかはわかりませんが
是多是少我也不太清楚
これからも一回一回の公演を大切にしていきたいです
这之后的一回一回的公演 我也会极其郑重的去对待的
ちなみに
顺便说下
今のチームAウェイティング公演のセットリストだと
在现在的TA的waiting公演的set list中
わたしはポジションがほぼ下手(客席からみて左侧)なので
由於我的位置是在比较旁边的(从观众席看来的左侧)
そのへんに座ってくれたら喜びまーす
要是能坐在那块地方的话 我会很高兴的
よろしく(⌒▽⌒)
拜托你们了(⌒▽⌒)
公演ではキャプテン不在の场合もあるので
队长不在的公演情况也遇到过
これからはわたしたち中坚がチームを引っ张っていけるようにがんばります！！
从今往后 我们这些中坚成员会为了能够引领队伍而更加努力的！！
でも不过昨日はまりめろキャプテンが久しぶりの出演だったから
因为昨天是作为队长的麻里子久违了的演出
甘えちゃいましたわ～
对著我撒娇了～
AKB0048でわたしは8代目篠田麻里子になったので
在AKB0048中 我成为了8代目篠田麻里子
その报告をしたよ☆
向她报告了这件事☆
Wまりこです(⌒▽⌒)
W麻里子是也(⌒▽⌒)