《小王子》"驾临"上海
本月 9日现身上海东方艺术中心
2007年07月05日20:47 来源：人民网
人民网上海7月 5日电 （记者曹玲娟） 上海东方艺术中心今天透露，法国原版音乐剧《小王子》剧组人员已于昨天悉数抵沪，这也是《小王子》首次现身亚洲舞台。
本月9日，《小王子》这个梦幻般的舞台将正式亮相于上海东方艺术中心歌剧厅，星球浮动的神秘太空、一望无垠的沙漠、自动绽放的玫瑰园等等迷幻场景都将完美呈现，目前，装台工作业已开始。
据介绍，本次巡演基本保持了剧目2002年首演时的原汁原味，有超过 80%演职人员为首演原班人马。飞行员一角的饰演者罗兰·本在首演中曾担纲虚荣者；玫瑰的扮演者茱丽·温特吉斯是首演时玫瑰一角的 B角；而狐狸的饰演者洛美·考提斯历经五年几乎未曾变化的外貌令人惊叹，依然是当初乖巧样子；剧中地理学家、醉鬼、扳道工等形形色色的有趣人物，都是由首演时的演员再度担纲。
当记者问及美国音乐剧和法国音乐剧的区别时，本次《小王子》亚洲巡演的艺术总监兼导演布鲁诺· 卡路奇认为："美国音乐剧用歌唱的形式表现故事情节，而法国音乐剧创作的歌曲，音乐是为了剧情发展去服从于剧本。而不是强调单首歌曲的成就。"
发布会现场还赶来了一位为《小王子》叫好的"超级粉丝"——去年"超女总冠军"尚雯婕。她早在学生时代就多次读过《小王子》法文原著，对这部童话的钟爱由来已久。主办方也给了这位《小王子》大粉丝一个惊喜：邀请她来观赏这部剧，"我还要请我的法语系同学一起来！"她兴致勃勃地表示。
本月 9日现身上海东方艺术中心
2007年07月05日20:47 来源：人民网
人民网上海7月 5日电 （记者曹玲娟） 上海东方艺术中心今天透露，法国原版音乐剧《小王子》剧组人员已于昨天悉数抵沪，这也是《小王子》首次现身亚洲舞台。
本月9日，《小王子》这个梦幻般的舞台将正式亮相于上海东方艺术中心歌剧厅，星球浮动的神秘太空、一望无垠的沙漠、自动绽放的玫瑰园等等迷幻场景都将完美呈现，目前，装台工作业已开始。
据介绍，本次巡演基本保持了剧目2002年首演时的原汁原味，有超过 80%演职人员为首演原班人马。飞行员一角的饰演者罗兰·本在首演中曾担纲虚荣者；玫瑰的扮演者茱丽·温特吉斯是首演时玫瑰一角的 B角；而狐狸的饰演者洛美·考提斯历经五年几乎未曾变化的外貌令人惊叹，依然是当初乖巧样子；剧中地理学家、醉鬼、扳道工等形形色色的有趣人物，都是由首演时的演员再度担纲。
当记者问及美国音乐剧和法国音乐剧的区别时，本次《小王子》亚洲巡演的艺术总监兼导演布鲁诺· 卡路奇认为："美国音乐剧用歌唱的形式表现故事情节，而法国音乐剧创作的歌曲，音乐是为了剧情发展去服从于剧本。而不是强调单首歌曲的成就。"
发布会现场还赶来了一位为《小王子》叫好的"超级粉丝"——去年"超女总冠军"尚雯婕。她早在学生时代就多次读过《小王子》法文原著，对这部童话的钟爱由来已久。主办方也给了这位《小王子》大粉丝一个惊喜：邀请她来观赏这部剧，"我还要请我的法语系同学一起来！"她兴致勃勃地表示。
