客家话吧 关注:18,695贴子:230,023
  • 14回复贴,共1

【co】选择,

只看楼主收藏回复

【co】选择,尔co哪只,买摩托co买豪爵。涯co睡目。
【hau】霸位,hau位子,尔先去摎涯hau只位子,凳子紧hau紧,别倽毛啊坐。


1楼2013-04-02 21:29回复
    座 co4


    2楼2013-04-02 22:58
    回复
      2025-08-01 20:28:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      co1赢co1抵:什么都要据为己有。
      打人co:骑车摩到人,人家就打尔co.(什么都要你负责。)。毋爱凭恁前来啊,紧打人co(别靠那么前来,全靠在人身上)。


      3楼2013-04-03 17:26
      回复
        co 选择侧重比较:打人co我处缺。随尔co 1我co毋去(表宁愿意),爱赢爱抵。
        2co大侪爱让下细侪诶。渠co大,我co最细。尔co大咩?(居于,姊妹年龄)


        IP属地:广东来自手机贴吧4楼2013-04-03 20:38
        回复
          你把 座 与 择 混淆哩。
          择:念 Tok 或 Taek(朝鲜拼音如:大泽市,张成泽--与择通音)


          IP属地:江西5楼2013-04-06 21:40
          收起回复
            才想起熟语词,〔co多〕,〔co3 pi3 liok7/co略〕。 除引借?外,单字:拣罕用,挑几乎不用|无得拣,挑三拣四,这会倒觉得tiau像是tok的舒化。 co3有别于tok8(择),见楼上回复,这样想能否被认可:已经从“选择”扩展到“占”的意思


            IP属地:广东来自手机贴吧6楼2013-04-06 23:11
            回复
              这个co(tso)在客家话里面是跟“座”字同音的吧!


              来自手机贴吧7楼2013-04-07 16:50
              回复