自顶

删了什么？
我怎么不知？

14章后面没啦。。15章开始不全。。。注。。个人拙见。。Rolan 应该翻译为罗兰。。不是伦达。。

维多利亚。。我真的理解你。。但是我很抱歉。。我做这些。只是因为你是我的朋友。。我在意你。。
你根本不是我的朋友！她嘶声道。你就不是我们家的一份子！你根不就不理解我们和我们的生活方式！我真希望你从来没在这出现过，，她愤怒的转过身，穿过排着长队的人，推搡着向屋里走去。。我注视着她。。心里很痛。。

我转向Abe，她正在试图去找他！他仍然挂着那副先知先觉的表情，那不是个问题。。他不会再对她做任何事了。。如果他还珍惜他的帅气的脸的话。他就不会那样做了。。我虽然仍然心里为Viktoria担心。。但暗自有点相信对于Rolan，Abe想的是对的。。他不会再那样做了。。
Rolan不再是个问题了。。。但是。。至于Viktoria的下个男朋友。。。。。。。好吧。。那是以后要担心的事了。。

很好，现在我们在这要做的事已经做完了。。以后再也别跟着我了！我咆哮道。
遵守你离开巴亚的诺言。。然后我就没必要再跟着你了。。
我眯起眼睛：我已经告诉过你了。。我总是遵守我的诺言。。
当我赶回Belikov的家。。。我突然很想知道我是否一直遵守我的诺言。。和Abe与Viktoria的决裂像是兜头泼了我一盆冷水。。我在这做什么呢？从某种程度上来说。Abe说的是对的。。我在逃避我自己内心的想法，假装Dimitri的家是我自己的来减轻我失去他的伤心。但是他们不是我的家人。这里不是我的家。学院也不是我的家，起码不再是了。。我唯一没做的事就是我对 Dimitri的承诺。。这是自我来到这里，由于某种原因。就被我抛在脑后的一个承诺。

当我回到家时。。一些Belikov家的家人已经睡觉了。。但是另一些仍然在其居室内。。我上楼回到我的房间里。焦急地等待着Viktoria回家。。半个小时以后，我听见楼梯上的脚步声和她房间门关上的声音。我轻轻的敲了门。
“Viktoria，”我大声的嘟哝着：“是我。。请和我谈谈”
“没门！”回答道：“我再也不想和你说话了！”
“Viktoria。。。。。。。。。”
“滚开！”
“我只是在担心你。”
“你又不是我的兄弟，你甚至都不是我的姐妹，这没有你呆的地方！”

哎。。她闷闷地声音从门板中传来，但我不想冒着我和她吵架的声音让其他人听到的危险。回到我的屋里，我的心碎了，我听下来站在镜子的面前。。到了那时我才知道她是对的。。甚至
Abe是对的。。巴亚不是我的家。
简单的行李很快就被我收拾好了。但是我下楼之前犹豫了一下。。Viktoria关着的屋门对着我，我不得不与想再次敲她门的想法斗争。。如果我那样做了。。只会触发另一轮争吵。。或者，也许甚至更糟。她会原谅我。然后我会想永远在这里呆下去。迷失在Dimitri的家人的温馨和他们简单的生活中。。。

Taking a deep breath, I headed downstairs and walked out the front door. I wanted
to tell the others goodbye but worried the same thing would happen, that I’d look at
their faces and change my mind. I needed to go, I realized. I was angry at both Viktoria
and Abe. Their words had hurt me, but there’d been truth in them. This wasn’t my world.
I had other things to do with my life. And I had a lot of promises to keep.

But Dimitri was gone, and the only way I’d see him was if I truly set out to kill
him. And as for Lissa… she was more or less gone to me too. Even if I survived this,
I didn’t think she could forgive me. Sitting there, feeling lost and alone, I tried
reaching out to her one more time. I knew it was foolish, considering what I’d seen before,
but I had to try one more time. I had to know if I really could have my old place back
there. I slipped inside her mind instantly, my runaway emotions making the transition
easy. She was on a private jet.

If Jill had been stunned by meeting St. Vladimir’s A-list students, going on a trip
with them made her downright comatose. She stared at everything wide-eyed and barely said
a word during the whole flight to the

英文也行