【翻译】圣地亚哥演唱会当当话唠萌翻译~\(≥▽≤)/~

1、关于Dragon Attack feat WWRY, Shady这个视频实在爆点太多，我们一段一段来XD
Dragon Attack开场前：（以下当当话痨模式，绝对不关俺滴事哈~）“她有摄像头滴，那妹纸头上有摄像头哦！太酷啦！别抓着她，对她温柔点嘛，她没做错任何事。俺希望她活着哈，直到她成年哈，￥%%#对吧，但是我脚的吧，保安因该收个45美元，嗯，45美元滴罚款，嘿嘿（坏银！），now，我不知道你们知道不，也许你们知道，反正我肯定知道（砰砰~~某kitty不满袅~哈哈）￥%%￥去年夏天，有个非常棒滴机会，我非常的荣幸，我做了一件我做梦都木有想到滴事情，我被邀请去做QUEEN的主唱，这是其中的一段，叫Dragon Attack……【这后面一段Kitty的不满就是当当跟甜甜隔空护踢的那一段啦~尼玛这俩熊孩子太可爱了】

Shady中band intro，这个看得我太太太鸡冻鸟~~每个人的单独发XD
鼓叔的：你们脚的这乐队肿么样？我的意思是，意思是，意思是如果没有这支乐队，我在这变得多傻啊，这就是我拥有的。这群家伙碉堡了，你们想认识不？哦~~~那对是耳环嘛，好酷，俺稀饭！大家感受这鼓声，我们的鼓手，请大家给Rick Jordan最大的掌声!

女王滴：接下来咱来到这哈，俺滴小老虎啊，贝斯手，大家给Ashley Dzerigian最大滴掌声！加油，妹纸，加油！耶，这才对嘛！视频中说的“twink”（这个给你科普一下：在同性恋的圈子里面，是指“a cute young thing with nothing upstairs”，这词不一定跟同性恋有关，只是他们圈里流行语。但素，那个词也是闪亮滴意思哈！）

女王滴：接下来咱来到这哈，俺滴小老虎啊，贝斯手，大家给Ashley Dzerigian最大滴掌声！加油，妹纸，加油！耶，这才对嘛！视频中说的“twink”（这个给你科普一下：在同性恋的圈子里面，是指“a cute young thing with nothing upstairs”，这词不一定跟同性恋有关，只是他们圈里流行语。但素，那个词也是闪亮滴意思哈！）

拜托楼主发个长微博然后 @ TommyjoeratliffCN 可以吗！好东西要发去微博嘛〜

甜甜滴来啦：【这里甜甜跟当当互相勾搭着跳着可爱的踢腿舞？出场了】Tommy要来段独舞哈~你准备好袅你滴独舞了咩~我的主音吉他，大家请给热烈滴掌声！

接楼上：（注意下句话~）我亲爱滴好朋友！Tommy Ratliff!给俺们再多点

接楼上：come on给我们点blues(接下来Tommy Joe之歌啦~)耶！！！给Tommy掌声！

BL滴：在这，俺滴keytar手，肿么滴，俺们有keytar手！你们受着吧（哈哈哈哈），这是我的音乐指导，把所有这些歌编排在一起滴银，他素俺滴胶水啊~Brian London先森！（ “keytar”=keyboard+guitar）

2、关于Chockhold开场前：
由于当当跟甜甜在演唱会中都有特别关注了下女王的贝斯，所以我就好奇女王的贝斯是不是有问题捏╮(╯▽╰)╭于是：
（女王木有问题，是某爷调戏）“Ashley，你没啥事吧？”……女王摇头中，“你真木有啥事？”……女王无语中~今天滴人群真热闹，太棒了！
当当：让咱们来点严肃滴戏剧化滴时刻哈~有木有人曾经在一段恋情中，当然我不是说我哈，我只是写了这段歌词，就是这样一种感情，总是觉得你对某个银咋都不腻歪咩~但是对你来说他并不是最好的，我不是￥%#，我看了你们在推上说了，【他（指当爷）的意思，他十七岁时，就仨月，他很受伤……】俺不是指具体那件事情哈，这种情况很正常嘛，世界性滴真理！BL：嗯，他的确经历过……当：当然，我们都经历过这样滴情况，但是，也许￥%%#%%我还是不说袅~俺继续唱

昨晚我们就翻到这啦~~要是还有其他段子我会继续鞭策可爱滴舒克哒@schumilll
-------------------被抽惨的封--------------------------

先@涨新水 @喜欢星空的猫 我姐和妹纸 来看好东西，视频啥的苍苍@苍苍0816 楼里都有~~

为神马动脑子滴素俺，被鞭策滴还是俺！！！！！强烈要求……俺要打上“舒克出品，欢脱制作”滴字样，这样俺们这“舒脱二人组”算是正是成立啦！！