TVD【采访】#ksitetv# SDCC上朱妈谈始祖家族

有一阵子没去ksitetv了
这篇是最近放出的采访
SDCC Interview: Julie Plec On The Originals
The Vampire Diaries is having a spin-off this Fall, and The Originals will have a special October 3 premiere following the Vampire season opener.
The Originals follows Klaus (Joseph Morgan) and his family of "Original vampires" to New Orleans, where they see new rivalries, new history, witchcraft and other supernatural forces.

At Comic-Con, we caught up with the very busy Executive Producer Julie Plec for some scoop on what we should expect from it. First, we can see a retelling of what we saw in the April 20 "Originals" back-door pilot that aired as an episode of TVD.
"We definitely get to have our fun, where we get to re-tell the first episode when we get into October and we reset the stage, and then we jump forward and we bring Rebekah into town, and we just start unraveling the history of Marcel, New Orleans, and this family, and what they all meant to each other and how," Julie tells us of what we have to look forward to when The Originals premieres. "And it instantly gives us an extra layer of mystery and intrigue and romance, and it lets us launch right into a very rich, operatic world that I think people will really respond to."

That world might see some elements seen before in The Vampire Diaries, but with some twists. "Every time we come up with something that we've already established in Vampire Diaries, we'd say 'do we want to keep this rule exactly the same, or do we want to modify it?' And if we decide to modify it, we come up with a reason why, in this particular community, it's modified, even if it's subtle," Plec assures. "For example, the witches. In Vampire Diaries, it's all about spirit magic. In The Originals, it's all about ancestral magic, which is a term that we made up, but basically the idea that what they worship is their own bloodline, and in these cemeteries are generations upon generations of their undead, and the spirits and power of those witches [is] just lingering, so the witches are able to draw power from that, but if they were to walk away from that, they wouldn't have something to draw power from. So, they'd basically just be tarot card readers and herb growers. They don't have the same sort of direct access to the spirit magic world like they do in Vampire."

谁给翻译一下

现在是翻译！！
SDCC访谈：朱莉Plec对原稿
吸血鬼日记是有一个分拆这个秋天，和原件将有一个特殊的十月三日首映后，吸血鬼的赛季揭幕战。
原作：克劳斯（约瑟夫摩根）和他的家人到新奥尔良，在那里他们看到原始吸血鬼”新的竞争，新的历史，巫术和超自然的力量。

在漫画，我们赶上了非常繁忙的执行制片人朱莉Plec一些独家新闻，我们应该期望从它。首先，我们可以看到一个复述我们在四月二十日的“原件”后门试点，播出一集所看到的TVD格式。
“我们肯定会有我们的乐趣，我们可以再告诉第一集当我们进入十月，我们启动阶段，然后我们跳了，我们把利百加进镇，我们就开始解开马塞尔，新奥尔良的历史，和这个家庭，他们都想每个其他的多，”朱莉告诉我们，我们期待当原件的首映式。”它立即给我们神秘的、浪漫的额外的一层，它让我们发射到一个非常丰富，歌剧的世界，我认为人们会真正回应。”

这世界可能会看到一些元素见过吸血鬼日记，但是有一些变化。”每一次我们有了，我们已经在吸血鬼日记了，我们会说“我们想让这个规则完全相同，或者我们想修改它？”如果我们决定修改它，我们想出一个理由，在这个特殊的群体，它的修改，即使是细微的，”Plec保证。”例如，女巫。在吸血鬼日记，都是关于精神魔法。在原作，它是所有关于祖先的魔术，这是一个术语，我们和好了，但基本的想法，他们崇拜自己的血统，并在这些墓地是一代对亡灵的一代，和精神和那些女巫[电力]停留，所以女巫可以从中汲取力量，但如果他们离开，他们就不会有东西从中汲取力量。因此，他们基本上只是塔罗牌的草本植物种植。他们没有直接进入魔法世界的精神，就像他们在吸血鬼一样。”

我们也可能会看到一些人物跨越在系列，包括人马特多诺万。”我想对原稿看到马特多诺万，或我想看到丽贝卡回到神秘瀑布与马特多诺万，”朱莉确认。”我认为，最终，我说这是半开玩笑，但当这一切都归结到它，如果演员不出一个好的故事，这是他们的错，不是我的，因为我认为我们真的有什么偶尔辣椒在很大的交叉机会好的想法。不扫，或没有特技；但真正因为这这些历史人物，我们真的想去玩。所以我们将看到的，”她说。
十月三日在CW首播的原件。

-------------------------------------END-------------------------------------------