翔少吧 关注:660贴子:5,139

【日揭消息】 8月25日 LUXE 三人 "纳凉屋形船" 当日情况

只看楼主收藏回复

期待已久的825大阪 "纳凉屋形船" 已经完结。

日揭上有很多人在讨论, 但暂时还没出现详细的实况说明。

经分析後, 就选了目前来说最可信的几条翻译了下。

但由於消息是日揭上的, 准确度实有待考察。

而为免误导, 选择直接把日揭上的图截出来, 再如实翻译。

PS. 感谢小月的翻译!


1楼2007-08-26 05:00回复
    1


    2楼2007-08-26 05:15
    回复
      2025-09-17 19:35:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2


      3楼2007-08-26 05:15
      回复
        3


        4楼2007-08-26 05:15
        回复
          目前来说, 就是这麼多了

          别的没有根据成分, 就不发上来了

          如看到新的消息, 会第一时间更新

          ===============================

          希望那天, 没什麼事发生, 平安开心就好了...

          继续等消息去~


          5楼2007-08-26 05:17
          回复
            还是那句话,少爷你要平安的回来才好啊…


            IP属地:四川6楼2007-08-26 09:08
            回复
              825终于过去了!大家抱抱!


              7楼2007-08-27 04:09
              回复
                但是少爷他们被逼着回答些无良问题……还有某人说讨厌少爷……

                公主说翔不在的话就是光,那意思就是翔本命第一位咯~~~~~~~~


                IP属地:四川8楼2007-08-27 08:58
                回复
                  2025-09-17 19:29:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  搬楼....
                  嗲了嗲了,这个是最新的消息,是一个日饭写的BO,MS她应该有去825了。 


                  啊哈哈哈哈~~~ 



                  ======================================== 
                  昨天的2小时是一转眼的短 

                  饭菜和游船方面不多说了,最重要的是那3个人,由于是这样,所以已经很满足了。 

                  比起最近去了海滩被晒黑了的翔,HI黑得让人想笑。 




                  3个人都是货真价实的真人帅哥呢。 

                  游船的顶棚太矮,翔的头都快要到顶支撑住了呢。 

                  然后,一个人一个人地说着小传的时候,HI和职员在偷偷摸摸地听着什么,然后笑了。 

                  3个人如预料的一样穿着浴衣。其他的各种各样的规划都排得很满哦。 

                  因为是相当珍贵的体验,所以感到非常的愉快。 
                  ______________________________________________
                  =V=我又回来乐~~~~咩哈哈哈,这次是日揭上的~~~嗲嗲~~ 

                  还截了个图…… 

                  =============================== 


                  去了屋形船了! 

                  LUXE的三个人都很帅呢,特别是HI。 

                  但是坦白的说,比起美型度,首位的还是奈义和翔! 

                  非常地富有魅力! 


                  两个人偶尔两眼相对的时候,脸上会露出轻轻的笑容。 

                  很轻的,看得让人心痒痒。 


                  活动的内容都很有乐趣,其余的还是请看LUXE4吧。 

                  很遗憾,不能说太多了,对不起。 

                  =========================================== 

                  貌似C公司八让人多说这次的内容呢……


                  9楼2007-08-27 11:30
                  回复
                    = =~~最新的消息…… 
                    依旧是日揭…… 
                    ========================================= 

                    1,三只本人是真的帅 

                    2.2小时的活动的一转眼就过去了 

                    3.非常的快乐 

                    4,是不是被要求禁止公开内容,无可奉告 

                    5,详细的活动之类的,要等L4发行后才能说 

                    6.是没有提及解散和引退宣言 

                    7.以我朋友的感觉是觉得LUXE系列还会继续(FANS自己的观点) 

                    听了那么多其实还是不知道当天的活动到底如何....orz 

                    =========================================== 

                    果然,=,=引退的事,公司还是没有提,C公司果然还是无良啊…… 

                    无良……


                    10楼2007-08-27 11:32
                    回复
                      最新情报 

                      提问单元:(不过据日饭说,其实提问单元的问题都是公司事先定好的,在现场根本没有提问的机会的说。= =~~~郁闷了) 

                      以下是翻译: 

                      说了HI在SHO家当鸟2个星期的食客, 
                      不过HI的时差是昼夜颠倒的,所以两人没见到过一面 
                      而NAGI和HI原本玩的约会也临时取消了 
                      NA和SHO都说HI生气时候很可怕 
                      不过问题是事先就设定好的,不可以现场提问 (大有问题啊大有问题,这说明上面这些问题完全就是公司安排好让三只这样回答的,不用当真了) 
                      有猜拳大会 可以赢取3只的小饰品 
                      腐女朋友胜出了 
                      从SHO手里得到照片 
                      座位上还有3人留言的应刷品 
                      看了一下NAGI是用正规的字迹写了篇问候感谢文 
                      HI只写了一句 字写的那个就。。。 
                      SHO画了小插画字滴话那个就。。。 
                      从SHO那里得到礼物的时候跟3人都说了几句 
                      真是想去啊~!! 


                      =========================== 

                      = =~~ 

                      SN真可怜,居然还被打压,唉。也八知道是公司故意没安排SN的问题,还是留言的日饭故意不提SN相关的问题~~~三个人的聚会,不可能少了两两,很故意的感觉呢……


                      11楼2007-08-27 11:33
                      回复
                        日饭的BO上还说了: 

                        NAGI的发型没变, 颜色也没变。(可能....) 

                        而SHO的发型就是IB4那种, 不过长了


                        12楼2007-08-27 11:35
                        回复
                          给HIKARU的问题 

                          Q:讨厌哪里?A:JJ(翔) 
                          给NAGI的问题 
                          Q:你的本命是? 
                          A:翔不在的话就是光。光不在的话就是翔。翔很会胡闹做什麼都不要紧。 

                          给翔的问题 
                          Q:你喜欢另外两人的什麼地方 
                          A:光很积极,但好恐怖。 
                          NAGI很缓解我的紧张心情。两个人少了任何一个我的紧张心情就消除不了。 
                          最後翔对NAGI一句, 也可翻译成: 

                          二人之间若没了其中一个, 气氛都不会高涨起来! 

                          ===================================== 

                          这是我在日本的朋友翻译的!


                          13楼2007-08-27 11:49
                          回复
                            买了DVD之後的得到的原始照片是使用了JACKET照片(CD封面之类的意思)的东西。 
                            发给全部参加者的照片是3人穿浴衣的合照一张和个人照3张共计4张。 
                            摄像是几乎都是拍3个人闲谈的时候。 
                            收录的4张照片也大多是拍他们闲谈的时候。 
                            没怎麼拍到客人。 


                            ========================================================= 

                            以上。 

                            再次感谢LEADER在日本读书的朋友翻译出来!


                            14楼2007-08-27 11:49
                            回复
                              2025-09-17 19:23:24
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              给NAGI的问题 
                              Q:你的本命是? 
                              A:翔不在的话就是光。光不在的话就是翔。翔很会胡闹做什麼都不要紧。 


                              後面还有一句就是: 

                              那时,光突然发出了惊人的发言


                              15楼2007-08-27 11:50
                              回复