双眼皮海贼团吧 关注:7,476贴子:82,788
  • 10回复贴,共1

[转贴]武侠小说中各种术语的英语翻译(喷)

只看楼主收藏回复

一楼水给BD~~~


1楼2007-08-26 21:48回复
    笑抽过去......


    3楼2007-08-26 21:52
    回复
      2025-08-30 02:09:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      今天,你喷了


      4楼2007-08-26 22:08
      回复
        10.易筋经 change your bone (换你的骨头.老兄算你狠) 
        11.龙象波若功 D and E comble togeter (龙和象的混合体?) 
        20.吸星**** suck star over china(****全中国的星星,好神啊)
        29.葵花宝典 sunflower Bible/from gentlenan to a lady (太阳花的圣经,可让你从绅士变淑女,欧洲变性者的一大福音阿) 



        在这里回答:我……喷了。


        IP属地:广东5楼2007-08-26 22:09
        回复
          连英语如此好的我也要甘拜下风!!!!!!![吹]


          IP属地:广东6楼2007-08-26 22:10
          回复
            葵花宝典的解释着实让我喷了.......


            7楼2007-08-26 22:25
            回复
              笑一下~~~


              8楼2007-08-27 09:21
              回复
                胡家刀法当中我觉得要加个family吧…


                9楼2007-08-27 10:56
                回复
                  2025-08-30 02:03:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  再顶~


                  10楼2007-08-27 11:16
                  回复
                    恩顶


                    11楼2007-08-27 12:47
                    回复
                      楼上证哪办的
                      我跟街道申请好久了,就是不给我办!!


                      12楼2007-08-27 22:01
                      回复