回复：分辨一个字幕组是否是好字幕组【猎人吧】

09月19日漏签0天

猎人吧关注：141,517贴子：2,397,876

首页上一页 1 2 3 4 5 6 7 下一页尾页
207回复贴，共7页
，跳到页

<返回猎人吧

回复：分辨一个字幕组是否是好字幕组

只看楼主收藏回复

这是改图还是= =真的有这么没节操的汉化组？

48楼2013-09-02 12:50

本身就是这个词略带喜感，开玩笑要有个限度，不该玩的时候不要乱来，气氛都没了

IP属地:广东

来自手机贴吧50楼2013-09-02 13:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

我已经给B站的UP主发短信息了，不知道有没有回音。

IP属地:广东

52楼2013-09-02 14:36

搜狐没给字幕组钱吗？

IP属地:北京

53楼2013-09-02 16:26

反正就是觉得不太好

54楼2013-09-02 16:54

删除发言

IP属地:广东

55楼2013-09-02 17:54

这个翻译真是有够恶心

IP属地:福建

56楼2013-09-02 18:42

可惜我们组晚了一天……所有游戏都是这样……神壕艹翻脸帝，脸帝艹翻土豪，土豪艹翻屌丝，屌丝互相鄙视……

IP属地:广西

来自Android客户端57楼2013-09-03 02:38

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

于是我果断想起了前几年某个极影字幕组的人翻译的剑风传奇剧场版字幕。。。那才叫真的恶心，♂符号满天飞

IP属地:美国

60楼2013-09-03 04:26

LZ纯骗回复鉴定完毕。。

IP属地:中国香港

61楼2013-09-03 05:09

其实真的不太舒服啊，以前的字幕组都不是这样的。所谓的与时俱进就是迎合观众哗众取宠？得了吧这是本末倒置。
还我们的信达雅-_-#

来自Android客户端62楼2013-09-03 08:43

我都在第一时间下载看猪猪的，很有节操。

IP属地:北京

63楼2013-09-03 12:42

人家义务劳动你爱看不看

IP属地:江苏

64楼2013-09-03 12:54

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 2 3 4 5 6 7 下一页尾页
207回复贴，共7页
，跳到页

<返回猎人吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：分辨一个字幕组是否是好字幕组

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端