有无人喜欢格林（原版）或是王尔德的？

......哈哈楼主你高级的...能看懂么?

这个版本好象是韩国人翻译的=.= 个人觉得这是唯一原版和中文出版社出版的差不多一样的版本 只不过最早读到的继母杀男孩子的方法和这篇里讲的不一样

早先当我还是个纯良的小孩子的时候,读到类似于"当他踮起脚往柜子里瞧的时候，继母偷偷的走到他的背后，举起手上的斧头，使劲的朝小男孩的脖子劈了下去。如柱般的鲜血从小男孩的脖子喷出，头颅璞咚的掉到了地上。 "
或是"
于是玛莉亚便摇摇他的肩膀，结果哥哥的头竟璞咚的掉了下来"这样的句子,还会仔细想象一番,然后再读第二遍.............=.=

恶毒继母为了杀死哥哥，趁他在箱子里寻找东西的时候把箱子按下，正好把哥哥的头按掉

对,我看到的版本是这样的~!

oh oh~高级的~~我只有小学的时候看过童话哈�