回复：【太阳】「0119其他」主君与太阳 韩文对话

#3-1
나 쁜 년
지금 욕하신 거예요?
그래,그대로 전해.
네가 보인다는 귀신한테.
혼자 남겨져서 원망 많이 했나봐요.
그렇게 많이 좋아했구나 욕이 나올만큼.
혹시 보게 되면
제가 전해줄게요.
아직도 많이 좋아한다고.
네 멋대로 해석하고 미화하지마.
말 그대로 욕이야,나쁜년.
다 알아요.
나쁜 사람 나쁜 사람 그러면서
다글 그리워들해요.
옳지 않아,옳지 않아.
그딴식으로 전할거면
꺼져 태양.
그래도 저는 당신이 나를 믿어줘서 너무 좋아요.
안 믿어,좋아하지마.
그동안 너무 무섭고 외로웠어요.
당신을 만난게 한줄기 빛겉았어요.
너무 무서울때는 도망갈 방공호가 생겼다는게
얼마나 든든헌지 몰라요.
그 또한 옳지 않아.
네가 너의 방공호라고?
도망가서 두드려봐. 절대 아니야.
열어주세요.
안 열어줘,절대.
도망갈데는 덩산벆에 없어요.
저 너무 무서워요.
제발 열어주세요.
第三集最前面
主君说 绝对不会开防空洞的www
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-2
어?저기.
나도 들었어.
~괜찮으세요?
~네.
~어쩌다가 이러셨어요?
~저 위에서 뭐에 걸렸어요.
~무슨일입니까?
~강우씨,계단에서 넘어지셨재요.
~움직여보세요.
~아…좀 아프네요.
~글려넘어질 만한건 아무것도 없는데.
~분명 뭐가 있었습니다.사장님.
~바닥이 미끄러워.
~왁스가 그대로야.
청소팀 청소 다시해.
지금요?
지금.
~강우팀장은 안대리 병웡으로 데리고 가.
~네,알겠습니다.
~*꽃
강우씨랑 저랑 같은...
됐어
안 궁금해.
这边是安代理受伤的地方
不是主君对太阳说话
或者是太阳对主君
前面都加了~
~*꽃
这边是花美男与太阳的对话
我另外打了
以后再放xd
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-3
사장님.
어,깜짝이야.
저 차문 좀 열어주세요.
저 좀 열어주세요.
안 열어줘.
꺼져.
사장님.
뭐야
도대체 뭔데 그렇게 유난을 떨어?
~
감사합니다.
네 신발은 어쩌고?
손애 든 구두는 또 뭐야?
이 구두주인이 막 쫓아왔어요.
구두주인
죽었나봐요.
太阳被女鬼追著
逃到停车场拦主君的车
然后主君倒车回来
被太阳抱住那段
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-4
정말 죽었다는 여자가 여기 있는거 맞아?
네.가볼까요?
그런데 너.정말 그러고 갈거야?
신발이 없잖아요.티슈 좀 남아서 푹신하고 괜찮은데.
착용감을 말하는게 아니라 비쥬얼적으로
안 창피해?
괜찮아요.
전에는 목욕탕에서 놀라서 튀쳐나올때는
박스도 이렇게 쓰고 집에 간적도 있는데.
뭐,이 정도는 창피하지 않은데.가요.
너,그 신발주인 여기 없으면
각티슈 신은채로 여기 입원하는거야.
나 진짜 웬만하면 응금실 오기싫은데.
구두주인이 어디 있다는거야?
저기.
당신눈으로 직접 확인하니까
이제 내 말 맏겠죠, 내가 얼마나 무서울지.
진짜 있다니까.무섭지 않아요?
안 무서워.내 눈에는 안보이는데 무슨 상관이야.
나는 쓸데없는데 상상력을 발휘하지 않아.
막 이러고 이렇게 쫓아왔다고요.
하지마.
하지 말라고 해도 막 이렇게,이렇게 나타난다니까요.
하지마.그래, 너 무서웠겠다.
그때 사장님을 이렇게 잡으면 안보여요.
내가 사장님한테 자꾸 매달리는 이유를 이제 이해하젰죠?
穿面纸盒当鞋子
发现鞋子主人真的在急诊室里
接受太阳真的看的见鬼这件事
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

돈때문도 아니고 잘생겨서도 아니고
귀신이 보여서 그런다고요.
나는 사장님을 꼬시려고 들러붙는 캔디가 아니애요.
사장님,기독교새요?
식스센스,육감 그런게 있다는 거야?
네,반전이죠.
음침한 캔디가 끼부리는 줄 알았더니 유감떠는거였네.
니가 나한테 들러붙는게 그것들 때문이라면.
그것들이 너한테 들러붙는 이유가 뭐야?
나한테 뭔가를 해달라고 와요.
산 사람들처럼 정중하게 자기 상황을 설명하고
양해를 구하고 그러지 않아요.
무턱대고 나타나서는
자기 할말만 해놓고
들어줄때까지 볼쑥불쑥 나타나서 잠도 못자게
계속해서 괴롭혀요.
그 구두주인은 뭘 바라는거야?
이 구두를 남편한테 전해달래요.지켜보갰다구.
지켜줄거라고 그랬어요.
저분이 구두주인의 남편이겠죠.
저 사람 알아,내 킹덤에 입점한 매장주야.
그래요?그러면 남편 만나러왔다가 거기서 구두를 잃어버렸구나.
이거 아주 소중한건가봐요.
太阳不是Candy
看到鞋子主人的老公
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

남편 웃는 모습이 귀신보다 더 무서웠어요.
나 아까 무서운거 보고 도망쳤을 때
신발도 못 챙겨신고 도망쳤거든요.
그 여자도 그랬나 봐.
이 구두 흘리고 가먄서 뭘 본걸까요?
나는 쓸데없는데 상상력을 발휘하지 않아.
왠지 굉장히 분하고 억울한걸 봤을것같애요.
죽은 부인이 지켜보고 있다고하면
그렇게 웃지는 못하겠죠?
가요.
그래, 잘해봐.
가서 억울한것도 밝히고,분한것도 갚아.
어디 가요?
나랑 같이 가줘야죠.
내가 왜?
당신없이 저기 다시 못들어가요.
무섭기도 하고
또 다른 귀신이 들러붙을지도 모르고
사장님이 필요해요.
아,특별한 방공호.
만지면 아보인다고 했지?
무서울때 도망와서 매달리고 싶다고.
그런데 혹시 그것들이
쓸모있는 정보도 주나?
내일 상한가치 주식이라든지 어디를 팔면 석유가 나오는지,
사라진 수많은 보물이 어느 바다에 뭍혔는지?
하다못해
다음주 로또 당첨번호라도 알려주나?
치
그럼 나는 너 필요없어.
쓸데없는 것만 보고 듣는 네 육감 따위는
나에게 아무런 가치가 없어,빵점이야.
그래도
여기까지 와서 보고 들은바에 대한 충고는 하나 해주지.
그러고 설치고 다니니까 남들 눈에 너는
각티슈 끼고 다니면서 창피한줄도 모르는
미친 여자인거야.
정신차리고
네 몰골이나 챙겨.
사장님 나 안미친거 알잖아요.
봤으니까 믿잖아요.
아니,나는 내가 보고싶은것만 보고 믿고싶은갓만 믿을거야.
나는 너를 미친여자로 보고
네 말은 언믿을거야.
发现鞋子主人的老公真面目
主君不打算陪太阳去伸张正义
嫌弃一下太阳的能力没什麼用
倒数第三句颇帅额
我 只看自己想看的 只相信自己想相信的
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#
~경로를 벗어났습니다.
아라.조용히 해.
괜히 쓸데없는건 봐가지고.
구런데 이게 각티슈를 신고 전력질주를 했나?
어디까지 간거야?
~경로를 벗어났습니다.
알았어.그냥 갈거야.
~우회전입니다.
뭐야? 또 우회전이야?
그럼 아까 거기 안이야?
这段
主君在车内的自言自语
还有跟导航的对话
太可爱了
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-5
이게 여기 떨어져 있었다고 그래서요.
여기 그 남편 매장이랑 되게 가까운데.
그게 거기에 떨어져 있었어?
그럼 그건 쓰레기야. 너는 청소팀이고
쓰레기를 쓰레기통에 버린는게 네가 할일이야.
이거 쓰레기 아닌거 아시잖아요
주사장님 내가 뭐할려고 그러는지 알면서
아니,몰라.
내 눈에 넌 게으름우면서 이런데 자빠져서 이상한짓하는
해고대상 용역직원이야.
저 구두.사장님 보시기에도 이거랑 똑같지 않아요?
그렇죠?똑같죠?
그래서?
알고 싶지 않다고 우겨도
눈에 보이면 무시할수가 없어요.
제가 그래요.
~또,또,또!쓸데 없는걸 봐버렸잖아.
太阳在查女鬼看到了什麼
被主君看到
主君让她不要管
太阳说她就是这样的人
主君对自己又看到没用的东西感到 很 烦 躁
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-6
태공실씨.
왜 미친 사람처럼 거기 그러고있어?
일어나.
일어나라고.
그구두주인은 찾았나?
네.
저기 찾았는데요.
자기 부인구두 아니라고 거짓말해요.
거짓말아닙니다.
죽은 제 와이프 구두는 이겁니다.
저 여자가 지금말도 안되는 미친 헛소리를 하는거라고요.
이 여자가 미친건지 당신이 거지말하는건지
맞춰보면 알겠네
당신 와이프가 죽으면서 한쪽만 신고있던 구두야.
당신이 뱡원 쓰레기통에 흘리고 간걸 주워왔어.
~당신건 안맞네
~이건 꼭 맞네.
~당신이 거짓말로 숨기고싶었던 한쪽은 저기 있네.
~항상 지켜보면서 당신 죽을자리 꼭같이 찾아주겠대요.
~당신이 그랬던것처럼.
主君英雄救美~
揭发那个坏心店主
后面几句 ~开头的
是对那个店主说的话
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#3-7
아무것도 안믿고 무시하신다더니
도와주셔서 너무 고맙습니다
고마울거 없어.
나는 내 복수는 한것 뿐이야.
그 남자는 자기 와이프뿐만 아니라
나의 킹덤도 배신을 했어.
이미 자이언트몰로 이전 계약을 했어.
너쁜 놈.
배신에 대한 복수를 한것뿐이야.
사장님도 마음에 걸려서 병원에서 그 남자분
지켜본거 아니에요?
나는 그저 길을 잘못 들어서
쓸데 없는걸 봤을뿐이야
길을 잘못 들었고 봤으니까 주워온거야.
사람들은 간혹 가다가
생강지도 못하던곳에서 잃어버린 물건을 찾거나,
길을 잃고 헤매다가
뜻밖의 장소에 가게되는 경우가 있어요.
우연히 생긴 행운
또는 블행이라고 생각하죠.
그런데 그게 다
우연은 아니에요.
내가 길을 헤맨게
우연이 아니라는거야?
우회전입나다.
太阳向主君道谢
还说 有时候迷路不是偶然ovo
主君陷入回忆www
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

거기까지만 해.
더 이상 쓸데 없는말 전하지마.
사장님.
제가 생각해봤는데요.
제가 사장님한테 아줌 특별해질수있는 방법이 생긴것같아요.
네가 나한테 특별해진다고?
왜
로또번호라도 알려주고 갔나?
차희주씨
사장님한테 아주 특별한 사람이죠?
나는 차희주씨를 볼수가 있잖아요.
그래.
희주가 내옆에 있다고 그랬지.
계속 내옆에 있으면 네가 걔 다시 볼수도 있겠네.
네.
네가 다시 차희주씨를 보게 되면
그럼 특별해지겠죠?
다시 보게되면 꼭 말씀드릴게요.
감사합니다
~희주를 다시 만난다?
太阳跟主君提议
自己也可以成为对主君来说特别的人
可以“让主君看到熙珠”
---------------------------------
因为韩文常常被吞
后面就放这个
随便度娘吞了xd
有发现打错的麻烦提醒我啊<3
因为一直找不到剧本
就用手打了
可是对话好多 就只打了主君跟太阳的部分
（好多藉口xd）
现在打到第三集
一边看影片一边按暂停打的
都是心酸
如果有人有剧本
求分享啊
麻烦不要外传
就给贴吧链结自己来看吧
希望有帮到想学韩文的人
可以把影片转成音档
一边听一边看看

#
~중원아.
~나한테 화났지?
~지금도 내가 3번만 불러주면 화 풀릴래?
~주중원.주중투.주중쓰리.
하나도 안 웃겨.
너 뭐야?
~나야
~네가 미워하는 나쁜년
这些是熙珠对主君说的话
就记录一下
朱仲one 朱仲two 朱仲three
颇经典xd