以下是萧十三的两个录音:
1)本渣在网上搞到everest公司的唱片转制的mp3文件,其封面,以及本渣和吧友gill008大神的对话见http://tieba.baidu.com/p/2882674855的第二十六楼;
本渣在intoclassics.net上看到首演专题文章的作者认为这就是首演(也许应该说是首演以后几天)的录音, 而这里http://www.discogs.com/Shostakovich-Symphony-No13/release/1625494则说它是65年的录音.
为了方便,本渣把度盘链接转到这里 http://pan.baidu.com/s/1dDFv90d
2)本渣自己的Russian Disc 的版本,(本渣估计应该是如吧友gill008大神所说的,“RussianDisc的62年的首演后2天的现场录音”)自己扒轨的文件,度盘链接http://pan.baidu.com/s/1dD24wzZ
本渣对比听下来觉得这两个是同一场演出的录音。。。有兴趣的吧友们也对照分析一下?
参见这里的讨论,貌似本渣的意见与他们的讨论结果相同。
https://groups.google.com/forum/#!topic/rec.music.classical.recordings/_9_KbCV7-pM
当然,无论结论如何,还有一个用叶夫图申科 原来 的歌词 抑或 用修改过 的歌词的问题牵扯在内, 也许还是会和比如 维基 有关条目 的说法 有矛盾。或者需要找精通俄语的来参与侦探工作 (维基说62年的录音用了原诗,到六三年初以后就改了歌词)。。等等。。。但是,这是一个开头,。。,而且很有趣。。。。
1)本渣在网上搞到everest公司的唱片转制的mp3文件,其封面,以及本渣和吧友gill008大神的对话见http://tieba.baidu.com/p/2882674855的第二十六楼;
本渣在intoclassics.net上看到首演专题文章的作者认为这就是首演(也许应该说是首演以后几天)的录音, 而这里http://www.discogs.com/Shostakovich-Symphony-No13/release/1625494则说它是65年的录音.
为了方便,本渣把度盘链接转到这里 http://pan.baidu.com/s/1dDFv90d
2)本渣自己的Russian Disc 的版本,(本渣估计应该是如吧友gill008大神所说的,“RussianDisc的62年的首演后2天的现场录音”)自己扒轨的文件,度盘链接http://pan.baidu.com/s/1dD24wzZ
本渣对比听下来觉得这两个是同一场演出的录音。。。有兴趣的吧友们也对照分析一下?
参见这里的讨论,貌似本渣的意见与他们的讨论结果相同。
https://groups.google.com/forum/#!topic/rec.music.classical.recordings/_9_KbCV7-pM
当然,无论结论如何,还有一个用叶夫图申科 原来 的歌词 抑或 用修改过 的歌词的问题牵扯在内, 也许还是会和比如 维基 有关条目 的说法 有矛盾。或者需要找精通俄语的来参与侦探工作 (维基说62年的录音用了原诗,到六三年初以后就改了歌词)。。等等。。。但是,这是一个开头,。。,而且很有趣。。。。