心然吧 关注:65,683贴子:2,389,761
  • 9回复贴,共1

【新闻】"床前明月光"非李白原版~~~~~~~~~~~~~~~~~`

只看楼主收藏回复

在最新面世的《中国文学史新著》中,撰写者章培恒指出,现在大家所熟知的《静夜思》版本并非李白的原版。这个人人熟知的版本是被明代后期人所改,章培恒(复旦大学教授)以自己的考证,还原了诗的原貌。原诗则是:“床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。”
呵呵~~~~~~~~~  我还是喜欢我比较熟知的版本
“床前明月光,疑是地上霜。
  举头望明月,低头思故乡。”


1楼2007-11-28 23:16回复
    ……我都不太敢回这


    2楼2007-11-28 23:27
    回复
      2025-09-13 19:23:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      汗,还是穿错了= =


      3楼2007-11-28 23:27
      回复
        ??? 不明白 为什么不敢回啊?~~~~~~~`


        4楼2007-11-28 23:39
        回复
          • 125.37.46.*
          窗前明月光,疑是游剑双. 举头望神树,低头菲菲香.


          5楼2007-11-28 23:42
          回复
            昨晚上选修课,我们讲宋词的老师说,好的诗歌几乎都是改出来的,即兴创作而成名篇的很少...


            IP属地:山东6楼2007-11-29 10:32
            回复
              -.0
              爬过。


              7楼2007-11-29 10:35
              回复
                -.0 
                骑乌龟爬过。


                8楼2007-11-30 03:53
                回复
                  2025-09-13 19:17:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  早知道了,原版见《李太白全集》,应该是这


                  9楼2007-11-30 10:38
                  回复
                    传说李白是喝醉了酒掉进河里淹死的


                    10楼2007-11-30 11:58
                    回复