作者：只喝瓶装水 回复日期：2007-12-11 22:15:26
我是天涯高级潜水员，最近看到色戒的帖子很火爆，忍不住说说自己看色戒的经历。俺们住在美国，住在美国的大农村，很少上城看电影。这次为了看色戒，不惜驱车一小时到城里。电影院里人不多，多半都是华裔。坐在俺们隔壁的一对男女，我肯定他们是新加坡人，俺们在新加坡混过几年，他们一说话，俺们就知道他们是东南亚的，他们说的那些地名儿，俺一听就知道没跑了，肯定是新加坡人。听话茬儿，这对人似乎是游客，还说什么新加坡的色戒是cut过的（剪过的），所以在美国看。
因为在新加坡年头不短，对新加坡人有一定了解，我就估计他们俩肯定看不太懂，新加坡人别看是华人，可是那中文水平，就别提多差了。国家不提倡华语教育呀，当外语学。反正我离开那会是这样的。
果然，这两位一边看一边讨论，男的不停给女的解释是怎么回事。我听着挺逗的，片头一出来，俩人就煞有介事读到：戒色。我差点晕了。
女的看到王佳芝和她同学ml，就不明白了，问男的：why she made love with this guy?(为什么她和这个男人做爱？)
男的就说：she needed practice,the guy was the most experienced.刚刚不是和妓女嘛。（她需要练习，那个男的是最有经验的，）
新加坡人说话很多时候是英文中文混着说，这一对也是这样。
看到激情戏。我看到那两个人都看呆了。那女的又问：who is this actress?（这个女演员是谁？）男的答：don't know. A china one la.（不知道，是个中国佬啦）
听到这里我就不高兴了，因为新加坡人说china one（中国佬），这其实很侮辱，因为正确的应该是chinese（中国人）.
女的又说：not pretty，but 敢敢演啊。（不漂亮，但很敢演）
接下去的几段激情戏，这两个人就不停的在说中国女演员很大胆。听着很让人气愤。
男的还添油加醋的说，ya la,you look at those china prostitute in geelang(新加坡红灯区，离开太久忘记如何拼写可能不对，都是中国小姐非法站街，那时觉得丢尽中国人的脸)，they are all very brave,china actress no difference la! for money wow，they can do anything.(对呀，你看那些在geelang的中国妓女，她们都很勇敢，中国女演员也一样，为了钱呗,他们什么都敢干)
这时我恨不得过去抽那男的，当年在新加坡的不愉快一下子涌上心头。可是说实在的我还真没动手的勇气，对不起看客了。
看完整部电影，心情怪怪的。不是因为影片如何，而是那两个人对中国人的评价，他们也是华人，来自小小的新加坡。我很清楚，他们两个人的观点代表了大部分新加坡人对中国人的看法。因为我在那里生活过。有时恨中国人不争气，跑去国外当妓女，造成人家对中国人有这样的看法。其实这样一部影片，又能为国家带来什么荣誉呢？本来负面的东西已经很多了。这样的电影很消极，演出又有些过火，看完之后并没有觉得很光彩，反而最后搞得很扫兴，回家还郁闷了半天。今天在这里说出来，心里痛快些。第一次发帖，不太会措辞，希望大家原谅。只是真实感受。
我是天涯高级潜水员，最近看到色戒的帖子很火爆，忍不住说说自己看色戒的经历。俺们住在美国，住在美国的大农村，很少上城看电影。这次为了看色戒，不惜驱车一小时到城里。电影院里人不多，多半都是华裔。坐在俺们隔壁的一对男女，我肯定他们是新加坡人，俺们在新加坡混过几年，他们一说话，俺们就知道他们是东南亚的，他们说的那些地名儿，俺一听就知道没跑了，肯定是新加坡人。听话茬儿，这对人似乎是游客，还说什么新加坡的色戒是cut过的（剪过的），所以在美国看。
因为在新加坡年头不短，对新加坡人有一定了解，我就估计他们俩肯定看不太懂，新加坡人别看是华人，可是那中文水平，就别提多差了。国家不提倡华语教育呀，当外语学。反正我离开那会是这样的。
果然，这两位一边看一边讨论，男的不停给女的解释是怎么回事。我听着挺逗的，片头一出来，俩人就煞有介事读到：戒色。我差点晕了。
女的看到王佳芝和她同学ml，就不明白了，问男的：why she made love with this guy?(为什么她和这个男人做爱？)
男的就说：she needed practice,the guy was the most experienced.刚刚不是和妓女嘛。（她需要练习，那个男的是最有经验的，）
新加坡人说话很多时候是英文中文混着说，这一对也是这样。
看到激情戏。我看到那两个人都看呆了。那女的又问：who is this actress?（这个女演员是谁？）男的答：don't know. A china one la.（不知道，是个中国佬啦）
听到这里我就不高兴了，因为新加坡人说china one（中国佬），这其实很侮辱，因为正确的应该是chinese（中国人）.
女的又说：not pretty，but 敢敢演啊。（不漂亮，但很敢演）
接下去的几段激情戏，这两个人就不停的在说中国女演员很大胆。听着很让人气愤。
男的还添油加醋的说，ya la,you look at those china prostitute in geelang(新加坡红灯区，离开太久忘记如何拼写可能不对，都是中国小姐非法站街，那时觉得丢尽中国人的脸)，they are all very brave,china actress no difference la! for money wow，they can do anything.(对呀，你看那些在geelang的中国妓女，她们都很勇敢，中国女演员也一样，为了钱呗,他们什么都敢干)
这时我恨不得过去抽那男的，当年在新加坡的不愉快一下子涌上心头。可是说实在的我还真没动手的勇气，对不起看客了。
看完整部电影，心情怪怪的。不是因为影片如何，而是那两个人对中国人的评价，他们也是华人，来自小小的新加坡。我很清楚，他们两个人的观点代表了大部分新加坡人对中国人的看法。因为我在那里生活过。有时恨中国人不争气，跑去国外当妓女，造成人家对中国人有这样的看法。其实这样一部影片，又能为国家带来什么荣誉呢？本来负面的东西已经很多了。这样的电影很消极，演出又有些过火，看完之后并没有觉得很光彩，反而最后搞得很扫兴，回家还郁闷了半天。今天在这里说出来，心里痛快些。第一次发帖，不太会措辞，希望大家原谅。只是真实感受。
