杭州吧 关注:2,731,995贴子:34,252,589

我四川的,想学杭州市区的方言,望各位吧友教一句,感激不尽

只看楼主收藏回复

本人镇楼



来自Android客户端1楼2014-04-09 11:20回复
    汉语:我是来打酱油的。
    英语: I'm going to buy some soy sauce.
    德语: ich gehe Sojasosse kaufen.
    法语: je me suis prend que sauce de soja.
    俄语: Я пришла за соевым соусом.
    荷兰语:kwam ik tot een sojasaus
    西班牙语:me vino a un salsa de soja
    意大利语:venuta solo a comprare la salsa di soia. bvlgari_ring [host]: 日语:私は醤油を买いに来ました。


    来自Android客户端3楼2014-04-09 11:22
    收起回复
      2025-06-03 01:23:25
      广告
      一库一库,亚美爹


      来自Android客户端6楼2014-04-09 11:31
      收起回复
        方言 那你是不是应该先说一句 我们在帮你翻译成方言呢


        IP属地:浙江来自Android客户端7楼2014-04-09 11:32
        收起回复
          汉语:我是来打酱油的。
          英语: I'm going to buy some soy sauce.
          德语: ich gehe Sojasosse kaufen.
          法语: je me suis prend que sauce de soja.
          俄语: Я пришла за соевым соусом.
          荷兰语:kwam ik tot een sojasaus
          西班牙语:me vino a un salsa de soja
          意大利语:venuta solo a comprare la salsa di soia. bvlgari_ring [host]: 日语:私は醤油を买いに来ました。


          IP属地:浙江来自Android客户端8楼2014-04-09 11:33
          收起回复
            我也是四川的。


            来自Android客户端9楼2014-04-09 11:38
            收起回复
              真是搞不年轻


              IP属地:安徽来自iPhone客户端10楼2014-04-09 11:44
              收起回复
                不零清


                来自iPhone客户端11楼2014-04-09 11:48
                收起回复
                  2025-06-03 01:17:25
                  广告
                  噶平的


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端13楼2014-04-09 12:14
                  收起回复
                    对于楼主这样的妹子,我只想说:别等神马长发及腰了,快到将军碗里来!


                    IP属地:江苏来自Android客户端14楼2014-04-09 12:19
                    收起回复
                      教你一句哦类哦


                      IP属地:江苏来自Android客户端15楼2014-04-09 12:19
                      收起回复
                        日后再说吧


                        来自Android客户端16楼2014-04-09 12:22
                        收起回复