【RAIN】12.22【开心】ROAD FOR RAIN DVD让朋友从日本带回来开心爆

恭喜亲了，很漂亮呢，在日本买的呀，贵吗？

2

3

这个taobao上有卖的 大家可以去看�

亲~~~这个在日本大概卖多少钱啊�

亲,淘宝上这个东西应该是正品的吧?看杂志不是说限量的吗?

我也买了一套.但是我原来以为是原版的,但是大家都说我被骗了,那我也只得承认我是买了盗版的了.!
不过听说内地是买不到正版的.!
里面的内容丰富极了.!哈哈.

信纸...

上面有智薰用韩文写给各位买写真的fans们... 下面用日文翻译，旁边则签了
...행복하세요!!(请幸福)及他的名字 
안녕하세요! 여러분!(大家好!) 
비 입니다.(我是비!) 
오랫동안 저의 화보와 영상집을 기다려 주신 여러분께 감사드립니다. 
(对等待我的写真集等很久的各位，真的很感谢) 
제 새애 최초의 화보집과 쿠바애서 찍은 먹진 영상들이 드디어 여러분 곁을 잦아가게 되었 습니다 (我第一次的写真集和在古巴拍摄的帅影像终於发行了) 
지난 여름은 평생 잊을 수 없는 소중한 시가이었고 또한 쿠바라는 먹진 나라에서 촬영할 수 있었던 것은 행웅이었다고 생각합니다 (在古巴的夏天，是我一生都忘不了的重要时刻能够在这麼漂亮的国家古巴拍摄真的很幸福)

여러분도 즐겁게 봐 주셨으면 종겠습니다 (大家看到的话一定也很快乐) 
여러분 없이는 비도없다는 것을 항상 깨달으며 살고있습니다 
(我一直抱持著:비是由於大家的支持才能存在的信念生活) 
여러분께 감사하다는 말씀을 꼭 드리고 싶었는데,이번기회를 통해서 제가 직접 고맙다는 말을 전할 기회를 갖게 되어 기쁘기만 합니다
 (总是想向大家传达感谢的心情，现在能透过这次的机会来感谢大家真的很高兴)
 여러분!정말 고맙습니다! (真的很谢谢各位)
 앞으로도 더욱 열심히 하는 비가 되도록 노력하겠습니다.계속 지켜 주세요!
 (以后我也会为了成为更努力的비而努力著，请大家要继续守护我) 
늘 건강하고 행복하세요! (请大家要健康，幸福喔!!) 
2006녕,여러분의 비 (2006年，大家的비)

R：有FANS才有歌手，有歌手才有FANS，同样道理，有云才有雨，有雨才有云。以前我就这样说过，10年、20年以后，你坐在车上，天上的雨一滴滴地落下来，感慨一番：啊，10年前我曾经喜欢过一个叫雨的歌手。如果真能那样该多好。我们会一起老去。。。。30年、40年以后，我说：你好，我是雨。那个人说：过去我最喜欢你。 再有，就是在家裏望著窗外下著的雨能想起我。 我觉得这些才是最好的回报，是最有价值的。

恭喜亲啦 羡慕�

T T
我也超级超级想要.....~~~

可是真的好贵好贵!!

万分感谢！我真犯愁找人翻译呢！真得太感谢了这下嘿嘿！！！VICKY亲谢谢你！！�

亲，好幸福呀