龙一2005/07/30
中文翻译:
我们现在来到了北海道!不过当然还是在巡回中。
因为回到了故乡,所以我跟凉平都会不经意的更加努力呢!
当然不管是哪一场公演我们都非常努力的去做,也觉得每一个地方
的每一场公演都是非常重要的,但是毕竟回到了故乡...想法还
是会有些不同。
家人也来了,以前的朋友也来了...很开心呢!
对了对了!!新单曲「十六夜之月」将在8月31日发行唷!大家
已经知道了吗!?
录音也已经结束了,最终编辑也在前一阵子完结,乐曲部份已经完
成了。还有就是...大家还是想听听看是什麼样的曲子吧?
所以虽然有点早,不过这次想在windy street中拨放新曲,所以会
听广播的人绝对不要错过喔!!不然会後悔的!!
...是说如果是以这种形式告知的话,下周的广播通常会延期..
请一半期待.一半不期待的等待吧。
就这样,下次见!!
-------
译:鲔鱼~*
感谢台湾家族消息提供:╬橘色♡凉风╬
http://tw.club.yahoo.com/clubs/WINDSisgreat/
中文翻译:
我们现在来到了北海道!不过当然还是在巡回中。
因为回到了故乡,所以我跟凉平都会不经意的更加努力呢!
当然不管是哪一场公演我们都非常努力的去做,也觉得每一个地方
的每一场公演都是非常重要的,但是毕竟回到了故乡...想法还
是会有些不同。
家人也来了,以前的朋友也来了...很开心呢!
对了对了!!新单曲「十六夜之月」将在8月31日发行唷!大家
已经知道了吗!?
录音也已经结束了,最终编辑也在前一阵子完结,乐曲部份已经完
成了。还有就是...大家还是想听听看是什麼样的曲子吧?
所以虽然有点早,不过这次想在windy street中拨放新曲,所以会
听广播的人绝对不要错过喔!!不然会後悔的!!
...是说如果是以这种形式告知的话,下周的广播通常会延期..
请一半期待.一半不期待的等待吧。
就这样,下次见!!
-------
译:鲔鱼~*
感谢台湾家族消息提供:╬橘色♡凉风╬
http://tw.club.yahoo.com/clubs/WINDSisgreat/