dota2吧 关注:6,388,603贴子:176,654,343

看了对纳威的赫沃斯特的采访 我快给这翻译跪了 神翻译!!!!!

只看楼主收藏回复

今天我们采访到了Navi的Xboct,他谈到了队伍的变化以及对于中国的印象。


IP属地:黑龙江1楼2014-09-11 10:11回复


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2014-09-11 10:12
    回复
      2025-09-08 16:00:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Q:这应该是我第一次采访你,还是很抱歉地说一句我们没带摄像机,所以只能录文字了。
        Xboct:好的,你欠我一段视频采访,我不会忘的。
        Q:Vanskor和Fng取代了原先的Puppey和Kuroky,你认为他们最大的区别在哪?
        Xboct:我觉得最积极的变化是新来的两个人有强烈的求胜欲望,并且打法非常有冲劲,敢于尝试新东西。同时,这俩货都勤奋得不得了,没日没夜地看录像,看其它队伍的比赛。
        毫无疑问,他们的到来给队伍注入了新鲜血液,这应该是很最明显的区别了。至于游戏方面的,强行给这几个人分个高下也不科学,毕竟Puppey和Kuroky的成绩摆在那里都看得到,而且这两个新人才刚刚入队,尚需要时间来检验。但现在有一点让我很开始的是,队伍的气氛非常和谐欢乐,大家的积极性都提高了不少,对待Dota比之前更为专注,就拿训练来说,以前我们总拿这是工作来强迫甚至逼自己训练,完全是“好吧,既然是打职业的,那就必须得训练”这样的态度。
        现在就不一样了,大家都很轻松,每次训练之前,我们说的最多的就是“来来来,练他妈的”,我希望这种感觉能持续久一点,因为就个人而言我还是更喜欢这样的环境,并且有利于出成绩。


      IP属地:黑龙江3楼2014-09-11 10:12
      回复
        Q:那么你们会回归老Navi的“就是干”套路?
          Xboct:差不多是这样。现在的版本,开局打得凶一点比较容易赢,何况我们队伍才开始磨合,经验什么的也不太够。所以我们的风格更多是“干干干”,而且从目前来看效果还阔以。
          Q:对阵LGD.CDEC的比赛,Dendi的屠夫完成6杀,他感觉很棒吧?
          Xboct:6杀那是Funn1k的先知啊,我的爷。但其实选屠夫的初衷是对面的英雄都很脆,想到就拿了,这并非我们悉心练过的套路。天怒和VS双游,圣堂中路打屠夫太容易死了,而他们的酱油萨满和拉比克更加是脆成马,不过小司机的钩子也还凑合。
          我们有时候选英雄就是“看着拿”,中国队伍好像不怎么会打对面有屠夫的阵容,所以就只能成为屠夫的五花肉和大肉排咯。他们输的原因就是太慌了,不知道该做什么,只要在地图上乱晃,小司机的钩子会让他们明白。就算他们想保一个无解肥,但是只要被屠夫杀几次,这个英雄的节奏也没了。


        IP属地:黑龙江4楼2014-09-11 10:12
        回复
          Q:你对中国的感觉怎么样?貌似很快又要来中国?
            Xboct:应该是这样,不过也有那么一点可能来不了。因为来这一趟实在是太花时间了,而且吃的是个大问题啊,老子最烦吃辣的,不过总地说来中国还行吧。
            毕竟文化不同,可是你也看到了这里的比赛条件确实不怎么样,老实说几乎所有中国比赛的赛场环境都不好。G-1联赛我没打过所以不敢说,这个比赛我还是有发言权的,但是这边的人说我们将在中国打的下一个比赛会提供非常棒的场地,不过那是后话了,现在我们要做的就是专注于WEC。


          IP属地:黑龙江6楼2014-09-11 10:13
          回复
            Q:嗯,还记得刚更新6.80的时候,大家都觉得Navi会从中受益不小,因为这个版本太适合干架队了。但从结果来看,你们的表现并不尽如人意,为什么会这样?
              Xboct:其实原因真卜能说,偷偷告诉你吧,当时我们根本没有一个团队的样子,打个比赛连话都不说,甚至队员之间相互不待见。
              你看比赛就明白,队员都各打各的,我也是不想说他们。所以我很烦你造吗,所以我真的没办法集中注意力打比赛,但其实我也应该背锅的。不过还是那句话,过去了就过去了。
              现在队伍给我的感觉就是大家都信任彼此,也有着很不错的化学反应。我们都在努力提高自己,每场比赛打完我们都会有进步,大家一起讨论失误,一起看录像,这样的团队不出成绩才是没天理。对我们每个人来说,能成为Navi队员都是值得骄傲的事,当然这样的身份也会让我们深感责任重大,所以我们会竭尽全力来证明自己,不论是游戏里还是生活中。


            IP属地:黑龙江8楼2014-09-11 10:13
            回复
              亮点多多 大家仔细找吧 么么哒


              IP属地:黑龙江10楼2014-09-11 10:14
              回复
                信达雅


                IP属地:河南来自Android客户端11楼2014-09-11 10:17
                回复
                  2025-09-08 15:54:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  毅种循环


                  IP属地:江苏来自Android客户端12楼2014-09-11 10:17
                  收起回复
                    翻译的真接地气


                    来自Android客户端13楼2014-09-11 10:17
                    收起回复
                      他为啥要干死船胖


                      来自Android客户端14楼2014-09-11 10:18
                      收起回复
                        中文很给力


                        来自Android客户端15楼2014-09-11 10:24
                        回复


                          IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2014-09-11 10:26
                          回复
                            @Empty_过路猫


                            来自手机贴吧17楼2014-09-11 10:34
                            回复
                              2025-09-08 15:48:23
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              为什么Ti5要对准Chuan胖,真是莫名奇妙


                              IP属地:上海18楼2014-09-11 10:47
                              回复