综合楚生各种采访,我觉得他的语言情况是这样的:在家讲潮汕话,就像移民到外国的华人一样,子女跟父母学中文;在农场和学校讲普通话,因为海南人民的普通话也普遍不标准(汗~海南人民别pia我,我们广东人民的普通话也普遍不标准的),所以里里的普通话也就是典型的海南普通话啦。偶尔讲讲海南话,但海南话的氛围应该不是很够,因为农场里的人大多是外来者,而且学校也是农场的子弟学校。
去到深圳后,接触的朋友大多数也是外来者,没什么机会讲粤语,所以粤语也是麻麻地。幸亏,在深圳接触的这些朋友有少数是来自北方的(比如刘洋是东北的),所以在深圳期间,他的普通话有所进步。
其实里里只是缺少学习的氛围和练习的机会,他上北京没多久,昨天看《第一访谈》的时候,连儿化音都出来了。
里里加油!只要给你机会,站在跟别人一样的起跑线上,你一定行的!