hot吧 关注：43,548贴子：2,480,347
不感兴趣
开通SVIP免广告
魔术奇缘
http://220.173.140.130:200/view/list.exl?channel=190&parent=57
PS:本来偶不喜欢看电视剧,也不喜欢苏,在电视上看到他,从来反映就是一个--换台.但是这部局里有TATA,所以偶看!
http://220.173.140.130:200/view/list.exl?channel=190&parent=57
PS:本来偶不喜欢看电视剧,也不喜欢苏,在电视上看到他,从来反映就是一个--换台.但是这部局里有TATA,所以偶看!
开场和9.18演唱会一样是介绍HOT,背景是风起云涌的短片:
风,像风一样...
像风一样靠近
微风初起,现在
HOT演唱会席卷而来
1996年伊始
heejun woohyuk tony kangta jaewon
带着明亮的笑容,真实的汗水羞涩的自我感染着
这世界的每个角落
此时此刻,他们的一切成为了我们的神话
开始演唱仅3个月即获得白金唱片新人奖
每张专辑的销售量更轻松突破100万张
韩国国内所有的新闻广播媒体主办的音乐大奖非他们莫属
在少年时期他们就已打破所有记录
作为青少年的代言人 (现在也可以加上青年了)
他们的音乐同暴力的蔓延与社会的不公正针锋相对
开辟了通往希望和未来的全新道路
跳动着HIPHOP GANSTER RAVE R&B旋律的音乐及
他们在舞台所展现出的时尚潮流迅速地被这个世界
大街小巷上到处都有追寻他们的年轻身影
现在,Hight five Of Teenagers
在他们的史册里再次注进崭新的一章
他们就在这里...青少年文化的发源地
H.O.T---
灯光还没亮场下就开始欢呼
jaewon用中文:中国的朋友们
五个人用中文:你们好!(非常标准)
(听到哥哥们说中文全场一万人更加欢声雷动)
先是tony用中文:嗨!我是tony! 新..(被欢呼声打断,不得不停一下)
新年快乐!(全场欢呼)
woohyuk用中文:嗨!我是张佑赫!(全场欢呼)thankyou!
kangta用中文:嗨!大家好!我是kangta!(全场欢呼)新年快乐!(全场欢呼)
(呵呵,他的乐音和tony正好相反)
heejun用中文:大家好!我是heejun!(全场欢呼)nice to meet you!
(大声说) I LOVE YOU!(全场响应)
jaewon用中文:大家好!我是李在元!(全场欢呼)
(他和佑赫都说了姓,而且是按中文发音)
我爱你们!(全场响应)(呜呜->_<,中文爱我们?!)
tony用中文:见到你们非常咝?(比较吃力,于是接下去用英文)
英文:欢迎所有来听我们演唱会的人,我们很荣幸,希望你们
感到快乐.我们会尽全力为你们展现韩国音乐,谢谢
woohyuk用中文:来到中国我们特别高兴!(全场欢呼+一个女孩尖叫声)
kangta用中文:还有这么多欢迎我们的歌迷们,我们非常高兴!(全场欢呼)
(手里拿着准备的卡片.发音很不错)
heejun用中文:(大声地说)你们觉得呢?你们觉得呢?(全场也大声响应)
你们高兴吗?(呵呵,他这句发音非常不标准,但谁也没有注意这些,大家都
被heejun感染,更加大声的回答高兴.看来heejun是那种即使外语学的不好
也会高兴的去跟外国人聊天的类型,嗯,学外语就应该这样...扯远了)
jaewon用中文:下面我们连续唱3首歌曲,它们就是candy 幸福 希望!
(虽然不标准大家都听懂了,全场欢呼)
HOT用中文:谢谢!(全场欢呼)
jaewon用中文:高兴吗?(话筒对着全场,全场大声回答高兴)
kangta(估计是忽然想到)用中文:红包拿来,红包 (还伸出左手,呵呵样子很可爱)
(^0^可惜这句实在太不清楚,又说太快大家没反应过来,可怜的tata)
heejun在旁边看着笑了!(呵呵~kangta自己也笑了)
jaewon也笑了用中文:新年快乐!
heejun也用中文大声说:新年快乐!(全场响应新年快乐!)
其实全场尖叫声没断过
tony拿着卡片,可是没想到他临时决定不说了,把卡片给了woohyuk!
(看到这里我觉得有点遗憾,即使哥哥们发音有多不标准,大家都不会介
意的, 歌迷们尤其是tony的歌迷只是想听听他说话啊,我并不是说哥哥们
必须学中文不可,我们是用心在喜欢他们,即使哥哥们不会说我们还是
会喜欢他们.我想大家之所以听到哥哥们说中文这么高兴,是因为就在他
们说中文时,哪怕只有那么一瞬间,语言的障碍仿佛消失了!我们能跟哥哥
们直接交流了!虽然英文都能听懂,但是和亲耳听到中文感觉还是不一样)
woohyuk开始有点意外,不过还是接过来
woohyuk:ok!(挥一下话筒)
用中文:啊..听过我们HOT在中国发行的专辑吗?
(呵呵呵~,确实较难,难怪tony不说)
这句话大多数人都没听懂,但全场还是响应
风,像风一样...
像风一样靠近
微风初起,现在
HOT演唱会席卷而来
1996年伊始
heejun woohyuk tony kangta jaewon
带着明亮的笑容,真实的汗水羞涩的自我感染着
这世界的每个角落
此时此刻,他们的一切成为了我们的神话
开始演唱仅3个月即获得白金唱片新人奖
每张专辑的销售量更轻松突破100万张
韩国国内所有的新闻广播媒体主办的音乐大奖非他们莫属
在少年时期他们就已打破所有记录
作为青少年的代言人 (现在也可以加上青年了)
他们的音乐同暴力的蔓延与社会的不公正针锋相对
开辟了通往希望和未来的全新道路
跳动着HIPHOP GANSTER RAVE R&B旋律的音乐及
他们在舞台所展现出的时尚潮流迅速地被这个世界
大街小巷上到处都有追寻他们的年轻身影
现在,Hight five Of Teenagers
在他们的史册里再次注进崭新的一章
他们就在这里...青少年文化的发源地
H.O.T---
灯光还没亮场下就开始欢呼
jaewon用中文:中国的朋友们
五个人用中文:你们好!(非常标准)
(听到哥哥们说中文全场一万人更加欢声雷动)
先是tony用中文:嗨!我是tony! 新..(被欢呼声打断,不得不停一下)
新年快乐!(全场欢呼)
woohyuk用中文:嗨!我是张佑赫!(全场欢呼)thankyou!
kangta用中文:嗨!大家好!我是kangta!(全场欢呼)新年快乐!(全场欢呼)
(呵呵,他的乐音和tony正好相反)
heejun用中文:大家好!我是heejun!(全场欢呼)nice to meet you!
(大声说) I LOVE YOU!(全场响应)
jaewon用中文:大家好!我是李在元!(全场欢呼)
(他和佑赫都说了姓,而且是按中文发音)
我爱你们!(全场响应)(呜呜->_<,中文爱我们?!)
tony用中文:见到你们非常咝?(比较吃力,于是接下去用英文)
英文:欢迎所有来听我们演唱会的人,我们很荣幸,希望你们
感到快乐.我们会尽全力为你们展现韩国音乐,谢谢
woohyuk用中文:来到中国我们特别高兴!(全场欢呼+一个女孩尖叫声)
kangta用中文:还有这么多欢迎我们的歌迷们,我们非常高兴!(全场欢呼)
(手里拿着准备的卡片.发音很不错)
heejun用中文:(大声地说)你们觉得呢?你们觉得呢?(全场也大声响应)
你们高兴吗?(呵呵,他这句发音非常不标准,但谁也没有注意这些,大家都
被heejun感染,更加大声的回答高兴.看来heejun是那种即使外语学的不好
也会高兴的去跟外国人聊天的类型,嗯,学外语就应该这样...扯远了)
jaewon用中文:下面我们连续唱3首歌曲,它们就是candy 幸福 希望!
(虽然不标准大家都听懂了,全场欢呼)
HOT用中文:谢谢!(全场欢呼)
jaewon用中文:高兴吗?(话筒对着全场,全场大声回答高兴)
kangta(估计是忽然想到)用中文:红包拿来,红包 (还伸出左手,呵呵样子很可爱)
(^0^可惜这句实在太不清楚,又说太快大家没反应过来,可怜的tata)
heejun在旁边看着笑了!(呵呵~kangta自己也笑了)
jaewon也笑了用中文:新年快乐!
heejun也用中文大声说:新年快乐!(全场响应新年快乐!)
其实全场尖叫声没断过
tony拿着卡片,可是没想到他临时决定不说了,把卡片给了woohyuk!
(看到这里我觉得有点遗憾,即使哥哥们发音有多不标准,大家都不会介
意的, 歌迷们尤其是tony的歌迷只是想听听他说话啊,我并不是说哥哥们
必须学中文不可,我们是用心在喜欢他们,即使哥哥们不会说我们还是
会喜欢他们.我想大家之所以听到哥哥们说中文这么高兴,是因为就在他
们说中文时,哪怕只有那么一瞬间,语言的障碍仿佛消失了!我们能跟哥哥
们直接交流了!虽然英文都能听懂,但是和亲耳听到中文感觉还是不一样)
woohyuk开始有点意外,不过还是接过来
woohyuk:ok!(挥一下话筒)
用中文:啊..听过我们HOT在中国发行的专辑吗?
(呵呵呵~,确实较难,难怪tony不说)
这句话大多数人都没听懂,但全场还是响应
作者： 韩乐天王 2005-9-13 22:03 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 【HOT---北京演唱会翻译 】【不顶表进林】
woohyuk大概也觉得自己发音不准,又问:understand?
(全场还是响应)Yes?(全场继续响应)
woohyuk用中文:好?(是想说你们觉得好吗?)
(呵呵,大家实在没听懂,所以没反应)
woohyuk也觉出大家都没听懂,
于是接下来,场上响起了woohyuk可爱的笑声,
于是全场歌迷和四位哥哥也都笑了!还有尖叫声
woohyuk好象又用英文问喜欢我们的专辑吗?
(这回全场不管听没听懂都响应,呵呵,)
woohyuk:thankyou!(归队时还在笑)
kangta用中文:尽管语言不通,但那美丽的音乐让大家走到了一起!
(他拿不准大家是否能听懂,而当欢呼声响起的一瞬间ta的表情实
在是太太可爱了!他的发音是最标准的,全场都听懂了热烈欢呼)
见大家都听懂了kangta很高兴:(大声)thank you!
heejun用中文:所以这次演唱会不仅对在座的各位,对于我们也有着非常深刻的意义!
(他说中文的方式很用力,哈哈,让我想起一些他唱歌时的样子,
虽然发音不太标准,但是很清楚很明亮,大家都听懂了全场响应)
heejun非常高兴边晃动边用英文大声说:我是中国男孩!(全场笑+尖叫)
其它几位哥哥都在笑(woohyuk笑的最大声)
jaewon先用韩文说:这里有韩国朋友吗?(哈哈哈-结果竟然全场都响应)
jaewon也笑了:看来人不少啊!(韩文)
中文很难,但我还是要用中文说!(呜-感动,jaewon人真好)
jaewon用中文:这是从我们出道以来的情况,请大家欣赏!(虽然没太听懂全场还是响应)
tony用英文:这是我们第一次中国之行,我觉得人们非常友好食物非常好吃,
真的,(woohyuk表示同意)下面的部分是-(kangta正好往旁边看)
hello!(对kangta)
kangta:History of H.O.T!
heejun还用英文大声叫每个人看大屏幕.
然后就是9.18里播过的短片history of HOT
翻译:我们相册 的第一页,当然是我们的歌迷朋友们!
(这?看来这短片叫HOT的相册更好)
音乐杂志记者见面会
结束第一张专辑宣传活动时的记者见面会现场
"再见"这一承诺我们遵守了吧?
庆州马拉松大会,还记得吗?
snow boarding...珍贵得休闲时光!
现在再看...还真有点不好意思!(woohyuk和jaewon跳棒槌舞,^ ^多可爱)
影像唱片大奖"新人奖"...真的难以忘怀!
电视台里,woohyuk依然玩得无拘无束!(玩滑板)
第一张专辑宣传活动结束之后
去关岛的旅行...蛮有意思的
?尬
street dancer
在关岛的拍摄现场-酷不酷?
哇!真舒服!
在酒店里依然无拘无束
正在拍摄广告
kangta的演技能力
jaewon的18岁生日,歌迷朋友们来庆祝
拍摄广告 跑!
狼和羊拍照现场
希望mtv 拍摄现场
台湾宣传期间的花絮
heejun变身京剧演员
CLUB H.O.T U.S.A
美国的演出 人气最旺
与Michael Jackson的同台演出真的是永生难忘
给他*的信
MTV里正播放我们的歌曲,你看过了吗?
heejun--我们心目中永远光芒四射的太阳!
获奖...心情愉快!全是托各位的福
今年能否也像去年一样获很多奖呢?
给我们加油吧!
(一)完
唱完line up
HOT:谢谢!
jaewon用中文:我们真高兴!
(五个工作人员帮他们简单换服装)
heejun用中文(当然大声地):你们高兴吗?(全场也大声说高兴.呵呵,看来他这句记得最熟!)
tony用英文:今晚我们度过了非常快乐的时光!希望你们大家也是,
希望以后能再次来和大家见面.非常感谢!(场下很多歌迷在喊tony的名字)
woohyuk用中文:此次演唱会虽然无法让大家看到我们HOT的全部
(大家听不懂,只有叫声没有响应)
woohyuk于是很可爱的声调:sorry!(然后笑了)
(又听见女孩声音在喊tony)
接下来heejun最逗了!
他先大声地:"啊-嗯,"(全场等他要说什?)
jaewon和kangta也凑过来看他拿的卡片
不感兴趣
开通SVIP免广告
歌词翻译:
不落的太阳(Feat.han Esther)
Yeah, this is woo Hyuk right here
everybody just listen up fill this
one two three hit come on
drop it stop it with me now 全部一起不停地转~
everybody feel me now全部一起不停地转~
yo 我啊,是唯你之外就不懂爱的男子
是你离开了,没能留住你的笨瓜而已
昨天,今天,取替你空位的只是空空的瓶
应该不要珍惜说爱你的话,
应该将所有的东西全部给你,
你和我的回忆反染成懊悔
让我更迷乱.
why not 为什么如此轻易地离开我?
why not 为什么不留一句话?
why not 这样离开,你也安心?
why! why! why! why!
why not 疲累到抛弃我的程度吗?
why not 唯余创伤的我现在该怎么办
why not 每天夜里哭到无力才可入眠
why not why not tell me something
u’ll see u’ll be 太爱你了~
yea ye~ 1.2.3.4.5.6.7.8 yeah~
不要说bye,你不要说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不要说bye,你要说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
宁可没有遇见你
怨着离开的你活下去
迟来的现在感到后悔
浑身伤口的你加重心中的伤,
对不起,不能将所有的爱给你,
对不起,不能留住你,
对不起,唯你之外就不懂爱,
连爱你也无法说.
why not为什么如此轻易离开我?
why not为什么没留一句话?
why not这样离开,你也安心?
why! why! why! why!
why not疲累到抛弃我的程度吗?
why not 唯有创伤的我现在怎么办
why not 每天夜里哭到无力才可入眠
why not why not tell me something
u’ll see u’ll be 太爱你了~
yea ye~ 1.2.3.4.5.6.7.8 yeah~
不可以说bye,你不可以说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不可以说bye,你不可以说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
ur desive like the fire sexy me babe
kiss me babe be be be bye bye
不要说bye,你不要说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不要说bye,你要说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
译 by 思
不落的太阳(Feat.han Esther)
Yeah, this is woo Hyuk right here
everybody just listen up fill this
one two three hit come on
drop it stop it with me now 全部一起不停地转~
everybody feel me now全部一起不停地转~
yo 我啊,是唯你之外就不懂爱的男子
是你离开了,没能留住你的笨瓜而已
昨天,今天,取替你空位的只是空空的瓶
应该不要珍惜说爱你的话,
应该将所有的东西全部给你,
你和我的回忆反染成懊悔
让我更迷乱.
why not 为什么如此轻易地离开我?
why not 为什么不留一句话?
why not 这样离开,你也安心?
why! why! why! why!
why not 疲累到抛弃我的程度吗?
why not 唯余创伤的我现在该怎么办
why not 每天夜里哭到无力才可入眠
why not why not tell me something
u’ll see u’ll be 太爱你了~
yea ye~ 1.2.3.4.5.6.7.8 yeah~
不要说bye,你不要说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不要说bye,你要说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
宁可没有遇见你
怨着离开的你活下去
迟来的现在感到后悔
浑身伤口的你加重心中的伤,
对不起,不能将所有的爱给你,
对不起,不能留住你,
对不起,唯你之外就不懂爱,
连爱你也无法说.
why not为什么如此轻易离开我?
why not为什么没留一句话?
why not这样离开,你也安心?
why! why! why! why!
why not疲累到抛弃我的程度吗?
why not 唯有创伤的我现在怎么办
why not 每天夜里哭到无力才可入眠
why not why not tell me something
u’ll see u’ll be 太爱你了~
yea ye~ 1.2.3.4.5.6.7.8 yeah~
不可以说bye,你不可以说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不可以说bye,你不可以说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
ur desive like the fire sexy me babe
kiss me babe be be be bye bye
不要说bye,你不要说bye
现在飞起来,飞到天空上,天空高那高度
不要说bye,你要说bye
现在走,走到天空上,天空高那高度
译 by 思
不感兴趣
开通SVIP免广告
