每日一词

芬兰：
Tänä on perjantai.
中国：
今天周五/星期五/礼拜五。
分析：
Tänä=今天
on=是
perjantai=周五/星期五/礼拜五

芬兰：Lauantaina meillä juhlitaan!
中国：星期六我们一起庆祝！
分析：
Lauantai=星期六（名词，在此用的是lauantaina，lauantaina是lauantai的Essive singular form（样格），属于lauantai的变格）
me=我们（代词，在此用meillä，meillä是me的Adessive form（所格），属于me的变格）
juhlia=庆祝（动词，在此用juhlitaan，juhlitaan是juhlia的Impersonal indicative present （目前的客观的表示））

芬兰：Mitä sinä teit viikonloppuna?
中国：这个周末你干了什么？
分析：
Mitä=什么
sinä=你（第二人称单数代词）
tehdä=做/为/干/实行/进行（动词，在此为teit，teit是tehdä的Second-person singular past indicative form（第二人称单数过去式的指示形式））
viikonloppu=周末（名词，在此为viikonloppuna，viikonloppuna是viikonloppu的Essive singular form（样格），属于viikonloppu的变格）

芬兰：Maanantai, taas saapuu liian aikaisin.
中国：周一，又再次过早的到来。
分析：
Maanantai=周一（名词）
taas=再次，又（副词）
saapua=到来（动词，在此为saapuu，saapuu是saapua的Third-person singular indicative present form（第三人称单数的现代式指示））
liian=太（副词）
aikaisin=早（副词

芬兰：lumet alkavat sulaa ja kevät tulee pian
中国：积雪开始融化，春天即将到来
分析：
lumi=雪，积雪(名词，在此为lumet,lumet是lumi的复数）
alkaa=开始 (动词，在此为alkavat)
sula=融化（动词，在此为sulaa）
ja=和
kevät=春天
tulla=到来（动词，在此为tulee）
pian=很快，不久

芬兰：Laulujoutsen on Suomen kansallislintu
中国：大天鹅是芬兰的国鸟
分析：
laulujoutsen=大天鹅
on=是
Suomi=芬兰（国家，在此为Suomen，Suomen是Suomi的Genitive singular form（属格的单数形式））
kansallislintu=国鸟

芬兰：Suomen kansallislaulu on nimeltään Maamme
中国：芬兰的国歌名叫《我们的国家》
分析：
Suomi=芬兰
kansallislaulu=国歌
on=是
nimeltään=被命名为
Maamme=《我们的国家》

芬兰：Vaikeneminen on kultaa
中国：沉默是金
分析：
Vaikeneminen=沉默（vaieta的主格变格形式)
on=是（olla的第三人称格式）
kultaa=金子（kulta的部分格变格形式）

芬兰：Rakkaus on kuin viinipullo. Se on helppo rikkoa, mutta mahdoton korjata.
中国：爱情就像一个玻璃瓶。一旦碎了，就很难弥补。
注释：mahdoton=很难，几乎不能

芬兰：Ystävä on se, joka tietää sinusta kaiken ja silti pitää sinusta.
中国：朋友，就是将你看透了还能喜欢你的人
注释：kaiken=所有,一切

芬兰：Kaikista naisten oikeuksista suurin on olla äiti.
中国：在妇女所有的权利中，最大的权利是做一个母亲。
注释：naisten=女性，妇女，女人（nainen的所有格复数形式）；äiti=母亲，妈妈

芬兰：Tarvitsen häntä kuten tarvitsen hengitysilmaa.
中国：我需要他，正如我需要呼吸空气。
分析：tarvitsen=需要（tarvita的第一人称目前指示形式）
First-person singular indicative present form of tarvita.
Tarvitsen lakimiehen.
I need a lawyer.

芬兰：Haluan rakkauteni sinua kohtaan muuttuvan kirkkaaksi auringonpaisteeksi niin että se lämmittää sydämesi.
中国：想将对你的感情化作暖暖的阳光，期待那洒落的光明能温暖你的心房。
注释：muuttuvan=变化，化作（动词） lämmittää=温暖(动词)
Muuttuvan: Active present participle of muuttua in genitive singular.

芬兰：Elämä on täynnä nautintoa, ei pelkästään selviytymistä.
中国：生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存。
注释：täynnä=充满（副词）