ドラマ『イタズラなＫｉｓｓⅡ～恶作剧２吻～』のプロモーション活动のため、韩国のソウルを访れているジョセフ・チェン（郑元畅）、アリエル・リン（林依晨）とジロー（汪东城）。空港で多くのファンに迎え入れられた彼らだが、后に韩国のバラエティ番组に出演したジョセフは「お尻を抚でられて惊いたよ！」とちょっとしたハプニングがあったことを暴露していた。
ジョセフは照れながらことのいきさつを说明。「空港はかなり込みあってたから、最初お尻を抚でられた时は偶然手が当たったのかな程度に思ってたんだ。ところがまた抚でられたよ！この国の亲爱の表现は独特だね。」と话し、视聴者の笑いをさそっていた。
政治大学ハングル语学科出身のアリエル・リンは、「闻き覚えのある言叶を闻けて、とても亲密感を覚えた。」と嬉しそうに语っていた。
前回はドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』のＰＲでウーズン（呉尊）とＥｌｌａと一绪に韩国を访れ、ソウルは二度目というジロー。しかし、韩国を访れる前に、食あたりから急性胃肠炎を引き起こした彼は３キロも体重を落としてしまい、思わずファンも心を痛めるほど表情はやつれていた。「スーツケースにお粥を３日分入れてきた。」というジローは、苦労して身につけた筋肉が「全部なくなっちゃったよ。」と残念そうに话していた。
さまざまなハプニングはあったものの、韩国ＳＢＳの『Ｄｒａｍａ Ｐｌｕｓ』の取材を受けた３人。“恋人と会いたい场所”を闻かれ、ジョセフがすぐさま「ベットの中」と答えたのに対し、司会者は「台湾の芸能人はとても直球の答えをするのね！」とビックリしていた。
一方のジローは、「芸能人にならなければ、亡くなった父亲の生まれた地を、こうして访れることはできなかった。とても幸运だと思う。」と语っていた。韩国での忙しいプロモーションを无事终えた３人は、息つぐ间もなく、すぐさま日本に向かっていった。
（c）udn.com & ライブ台湾
[2008年04月27日（日) ／ 聨合报／杨起凤]
ジョセフは照れながらことのいきさつを说明。「空港はかなり込みあってたから、最初お尻を抚でられた时は偶然手が当たったのかな程度に思ってたんだ。ところがまた抚でられたよ！この国の亲爱の表现は独特だね。」と话し、视聴者の笑いをさそっていた。
政治大学ハングル语学科出身のアリエル・リンは、「闻き覚えのある言叶を闻けて、とても亲密感を覚えた。」と嬉しそうに语っていた。
前回はドラマ『花ざかりの君たちへ～花様少年少女～』のＰＲでウーズン（呉尊）とＥｌｌａと一绪に韩国を访れ、ソウルは二度目というジロー。しかし、韩国を访れる前に、食あたりから急性胃肠炎を引き起こした彼は３キロも体重を落としてしまい、思わずファンも心を痛めるほど表情はやつれていた。「スーツケースにお粥を３日分入れてきた。」というジローは、苦労して身につけた筋肉が「全部なくなっちゃったよ。」と残念そうに话していた。
さまざまなハプニングはあったものの、韩国ＳＢＳの『Ｄｒａｍａ Ｐｌｕｓ』の取材を受けた３人。“恋人と会いたい场所”を闻かれ、ジョセフがすぐさま「ベットの中」と答えたのに対し、司会者は「台湾の芸能人はとても直球の答えをするのね！」とビックリしていた。
一方のジローは、「芸能人にならなければ、亡くなった父亲の生まれた地を、こうして访れることはできなかった。とても幸运だと思う。」と语っていた。韩国での忙しいプロモーションを无事终えた３人は、息つぐ间もなく、すぐさま日本に向かっていった。
（c）udn.com & ライブ台湾
[2008年04月27日（日) ／ 聨合报／杨起凤]
