rain吧 关注：564,411贴子：8,377,731
不感兴趣
开通SVIP免广告
完整版本
-转自心灵自雨吧
翻译 : nezumi35 / wwrain
题目: 为已尽职的雨鼓掌
作为歌手兼演员的雨一直像一个即将参加高考的高三学生。其实，他准备高考的时间很短，是考试前102天才开始的。而且，还是在朴镇英说考不上就不出唱片的情况下开始的“临阵磨枪”。到现在为止，他这种每天24小时绷紧神经的“考生”生活已经有十个年头了。
十年说起来似乎轻飘飘，但对大多数人而言，一年的高三生活就足够受的了——因为你每天都要不停地学习，24小时都要绷紧神经，甚至睡不着觉！虽然雨是因为做自己喜欢的事情而享受其中，但在旁边看着心生不忍的时候不是一次二次。
雨2002年20岁出道之后，其发展之快像一列疾走的列车。他用了三年成为亚洲明星，四年完成世界巡演，继而被选为世界最有影响力的百人之一，2006年通过“机器人之恋”进入韩国电影界，2007年参演好莱坞电影“疾速赛车”。
作为韩国歌手出道的人只用六年便打入好莱坞，这不能不说是个奇迹。然而，这些并非全凭好运气。正是因为他总是做好万全的准备，才抓住了好运气。显而易见，这些准备阶段就像高三考生的生活，非常艰苦：细心观察路人，记下和舞蹈有关的灵感，再回家整理入箱。总和雨在一起的保镖（后来是他的英语教师）说，一天24小时对雨来说太少了，不够用。他每天都在和自己做斗争。
雨也担心SR票房成绩不如预期的好。但是，无论如何，雨自己的角色部分完成得远比预期的优秀很多。虽然是配角，单凭可以通过导演面试战胜已经在好莱坞占有一席之地的日本演员，堂堂正正参演好莱坞电影就值得我们为他鼓掌！
韩国演员中，有谁参演过3000亿韩元的好莱坞大片？有谁的电影登上过好莱坞电影票房第二？又有谁通过自己努力在好莱坞电影屏幕上展示韩国文字？不仅如此，在SR宣传期间和开始放映后，香港一些著名制片人便相继邀请雨拍摄新电影。其中包括和好莱坞共同拍摄的电影以及投资100亿韩元的全球摄制的电影。
雨在《SR》首映前已被选为好莱坞电影〈忍者刺客〉的主演，现正在柏林拍摄电影。胃口很好的他5个月内瘦身10公斤，埋头于运动当中。虽然偶尔会发些牢骚“想吃五花肉，想喝烧酒”，但因为担心对〈忍者刺客〉的拍摄有影响，他忍了又忍。
他已经26岁了，很快要进入出道后的第七个年头了，该是我们为他鼓掌的时候了！
体育韩国伊在起源记者
jjstar@sportshankook.co.kr
-转自心灵自雨吧
翻译 : nezumi35 / wwrain
题目: 为已尽职的雨鼓掌
作为歌手兼演员的雨一直像一个即将参加高考的高三学生。其实，他准备高考的时间很短，是考试前102天才开始的。而且，还是在朴镇英说考不上就不出唱片的情况下开始的“临阵磨枪”。到现在为止，他这种每天24小时绷紧神经的“考生”生活已经有十个年头了。
十年说起来似乎轻飘飘，但对大多数人而言，一年的高三生活就足够受的了——因为你每天都要不停地学习，24小时都要绷紧神经，甚至睡不着觉！虽然雨是因为做自己喜欢的事情而享受其中，但在旁边看着心生不忍的时候不是一次二次。
雨2002年20岁出道之后，其发展之快像一列疾走的列车。他用了三年成为亚洲明星，四年完成世界巡演，继而被选为世界最有影响力的百人之一，2006年通过“机器人之恋”进入韩国电影界，2007年参演好莱坞电影“疾速赛车”。
作为韩国歌手出道的人只用六年便打入好莱坞，这不能不说是个奇迹。然而，这些并非全凭好运气。正是因为他总是做好万全的准备，才抓住了好运气。显而易见，这些准备阶段就像高三考生的生活，非常艰苦：细心观察路人，记下和舞蹈有关的灵感，再回家整理入箱。总和雨在一起的保镖（后来是他的英语教师）说，一天24小时对雨来说太少了，不够用。他每天都在和自己做斗争。
雨也担心SR票房成绩不如预期的好。但是，无论如何，雨自己的角色部分完成得远比预期的优秀很多。虽然是配角，单凭可以通过导演面试战胜已经在好莱坞占有一席之地的日本演员，堂堂正正参演好莱坞电影就值得我们为他鼓掌！
韩国演员中，有谁参演过3000亿韩元的好莱坞大片？有谁的电影登上过好莱坞电影票房第二？又有谁通过自己努力在好莱坞电影屏幕上展示韩国文字？不仅如此，在SR宣传期间和开始放映后，香港一些著名制片人便相继邀请雨拍摄新电影。其中包括和好莱坞共同拍摄的电影以及投资100亿韩元的全球摄制的电影。
雨在《SR》首映前已被选为好莱坞电影〈忍者刺客〉的主演，现正在柏林拍摄电影。胃口很好的他5个月内瘦身10公斤，埋头于运动当中。虽然偶尔会发些牢骚“想吃五花肉，想喝烧酒”，但因为担心对〈忍者刺客〉的拍摄有影响，他忍了又忍。
他已经26岁了，很快要进入出道后的第七个年头了，该是我们为他鼓掌的时候了！
体育韩国伊在起源记者
jjstar@sportshankook.co.kr
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
